大约有408,007项符合查询结果项。（搜索耗时：0.4678秒）
为您推荐： 英译中国现代散文选1汉英对照 说文解字 点校本 中国古代语言学基本典籍丛书 title一百词解读中国智慧 汉英对照 title中国历代政治得失 汉英对照 title中国传统文化关键词 汉英对照 title乡土中国 汉英对照
-
林语堂英译精品 幽梦影 汉英对照
（清）张潮著；林语堂英译2012 年出版140 页ISBN：9787533754259本书是林语堂先生一系列关于中国文化和中国文学经典篇章英汉对照翻译中的一本，本分册以哲理小品、精美散文、人生感悟为主，篇幅短小却蕴含丰富道理，耐人寻味。中文部分如行云流水，英文翻译信、达、雅兼备，如妙笔...
-
林语堂英译精品 东坡诗文选 汉英对照
（宋）苏东坡著2012 年出版150 页ISBN：9787533754266本书是林语堂先生一系列关于中国文化和中国文学经典篇章英汉对照翻译中的一本，本书为苏东坡诗文选，书中所选诗文均是中国读者所熟知的名篇。全书英文翻译准确优美，读者可以在欣赏诗歌的同时领略翻译的美妙。...
-
许渊冲经典英译诗歌1000首 汉魏六朝诗 汉英对照
许渊冲编译2013 年出版116 页ISBN：9787511010469本书许渊冲翻译的中国古代诗歌-汉魏六朝诗的中英文对照本，读者在对照阅读中可以充分体会中国古典文化的魅力。
-
丝路美术丝绸之路 中国新疆古代艺术 汉英对照
穆舜英主编；祁小山，张平副主编2015 年出版260 页ISBN：9787546958354本书是一本荟萃新疆古代艺术的综合性画册。图文并茂地介绍了新疆石器、陶器、铜器、岩画、绘画等艺术特征。
-
中国古代寓言选 汉英对照
乔车洁玲编选、英译2007 年出版285 页ISBN：7500118147本书收入一百篇寓言，均选自我国先秦两汉的多本文史名著，按年代编排，包括具有神话色彩的《愚公移山》、《夸父追日》，包含成语内涵的《自相矛盾》、《狐假虎威》，充满幽默趣味的《野人献曝》、《郑人买履》，蕴涵.....
-
中国古代笑话 奇猫 汉英对照
赵镇琬主编；刘承智文；关守信图；（加）余霞芳译2016 年出版21 页ISBN：9787510455162这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智通、帝王、科学家、诗书故事等，共计二十卷，每卷分为若干册。本书为中国古代笑话（第一册），以精炼的语言和...
-
许渊冲英译白居易诗选 汉英对照
许渊冲译2014 年出版127 页ISBN：9787500138907白居易是我国唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有”诗魔”和”诗王”之称。本书由诗歌翻译大师许渊冲先生挑选了白居易最具代表性的几十首诗作并进行英译。此...
-
《红楼梦》诗词英译词典 汉英对照
高雷编著2011 年出版350 页ISBN：9787510040887本书主要收录了杨宪益夫妇、David Hawkes、B.S.Bonsall翻译的《红楼梦》英文全译本诗词和H.Bencraft Joly翻译的部分诗词。虽然参照版本多有不同，但主要内容基本一致，使译文具有很强的可比性，读者可以从中窥见...
-
《红楼梦》诗词英译词典 汉英对照
高雷编著2013 年出版350 页ISBN：9787510040887本书主要收录了杨宪益夫妇、David Hawkes、B.S.Bonsall翻译的《红楼梦》英文全译本诗词和H.Bencraft Joly翻译的部分诗词。虽然参照版本多有不同，但主要内容基本一致，使译文具有很强的可比性，读者可以从中窥见...
-
中国古代贤哲 老子出关 汉英对照
三元文；杨枫图；赵镇琬主编2015 年出版27 页ISBN：9787510452574本丛书为中国文化走出去读物。这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的中国民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智通、帝王、科学家、诗书故事等，共计二十卷，每卷分为若干册。本书为...