医学论著汉译英技巧

本书作者介绍了几十年来亲身参加汉译英的经验和英译技巧，对医学论著汉译英中的误译的形式、原因和纠正的方法，进行了分析，并对医学总论，临床各论和一些新进展的精辟论述及其英语译文、译例、译法，以及常用词汇的...

名作精译 《中国翻译》汉译英选萃

本文集共收集选编了16位翻译家的65篇汉译英译文。参加此书英文翻译的译者中，有在译坛耕耘一生的德高望重的老翻译家（有的翻译家在此书编辑出版时已经离世）；也有硕果累累、在汉译评英方面颇有造诣的中青年翻译家...

跟我学翻译 英文汉译技巧

新实用汉译英简明教程

本教材从语言对比和跨文化视野为切入点，以翻译实践练习与技巧为主干，杜绝华而不实的空洞理论，精辟、实用，重点突出，攻克大学非英语专业学生汉英翻译常考的语法、短语和句式，多题材模拟四、六级题篇章翻译，最后......

实用写作知识二十讲

小说写作技巧二十讲

新实用汉译英教程

本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则，以汉英两种语言对比为核心，融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识...

汉英双解词典 实用外经贸英英

暂缺《实用外经贸英英汉英双解词典》简介

汉英翻译技巧简论

汉英翻译技巧

本书以语言篇为预警，主要介绍了翻译标准、汉语助于的翻译、汉语词语的翻译等内容。