在世俗与宗教之间走钢丝 析近代传教士对儒家经典的翻译与诠释

本书拟基于功能学派的翻译理论与阐释学理论，研究近代基督教各教派传教士翻译与诠释中国儒家经典的策略及其产生的原因，揭示传教士将中国神秘文化置于基督教背景下的思维定势，以同化手法翻译儒家文化中的超自然...

明清赣闽粤边界毗邻区生态、族群与“客家文化” 晚清客家族群认同建构的历史背景

当代英语教学变革与生态翻译理论探究

翻译学的建构研究

本书分企业诊断与人力资源管理诊断、人力资源管理诊断的基本原理、诊断工具、私营企业人力资源管理诊断、私营企业人力资源管理改善方案设计、大型集团公司人力资源管理诊断、大型集团公司的人力资源管理规...

生态·生活·生命 基础教育新课程人文价值的追求与建构

本书从基础教育新课程的课堂教学行为和教师专业成长等平行的微观的教育视角，较为全面深入阐述和诠释了新课程改革的基本背景、基本问题、基本观点、基本理论与基本策略等，旨在了解和认识新课程改革的新理念、...

生态语言观与生态诗学、美学的语言哲学基础建构

本课题借鉴西方“生态语言学”的最新启示，以“语言”与“生态”的关系作为研究论域，以跨学科研究的视野，采用历时性梳理和共时性比较相结合的方法，对西方“自然语言观”的生态诗学、美学意义进行系统探讨，力图为...

翻译建构当代中国形象 澳大利亚现当代中国文学翻译研究

聊斋志译 诠释学视阈下的 聊斋志异 翻译研究

建构主义的项目式翻译能力培养研究

生态·长寿·美 巴马长寿现象的生态审美诠释

本书作者试图从生态审美的角度对世界著名的长寿之乡——巴马的长寿现象进行一种关联的、整体的观照和诠释，认为巴马的长寿现象是在一种特有的自然环境和文化生态环境中产生的。...