佛经故事

这是一本从佛经中精选出来的故事集，分为“本生与佛传”、“佛教义理故事”和“寓言故事”三部分，共收录了二百二十多个故事。这些故事，想象丰富，情节生动，大多以比喻的形式，诙谐的语言来讲述佛教的慈悲平等、普.....

梵语佛经汉译的传统

本书是作者2002年至2013年间陆续写作的梵语佛经的汉译研究系列论文集，曾在硕士研究生的“中印比较文学”课程上讲授过数次。印度佛教经典的语言主要包括多种印度方言（犍陀罗俗语、普拉克利塔方言、阿帕伯朗沙...

持戒 佛经中的做人道理

研究佛经并不意味着要皈依宗教，而是从中寻找精神动力和处世之道。然而佛经浩瀚，又多为文言文记述，诸多佛学名词和常识也对非宗教人士的阅读造成了一定的障碍。为了让读者轻轻松松地感悟佛经中的做人道理，本书从...

佛经故事与中国民间故事演变

本书以比较文学的研究方法，就佛经故事随佛教传入中国，并对中国民间故事的丰富与发展所起到的作用，进行了颇为翔实的分析与考察，从中清理出诸多具体故事发展变化的来龙去脉。对了解中国民间故事大演变，乃至中国民...

佛教的精神与特色、佛教科学观、一个科学者研究佛经的报告

佛经故事 插图本

佛经在漫长的传播过程中，为了强化传播效果，扩大读者面，往往利用浅显易懂、生动有趣的文学形式来展示其深奥的教义。有的把民间故事加以改编，融入佛学概念，以起到“寓教于乐”的独特效果。释迦牟尼本人是位杰出的...

大藏经精华 圣严法师讲佛经

本书是圣严法师讲《金刚经》、《心经》、《佛遗教经》、《四十二章經经、《八大人觉经》、《华严经普贤菩薩行愿品》等的讲经记录，这些经典在佛教都有着很重要的地位，圣严法师通过浅显明白的语言，让人对佛教经...

英藏敦煌文献 汉文佛经以外部分 第4卷 斯2092-3046

英藏敦煌文献 汉文佛经以外部分 第8卷 斯5551-5644

早期汉译佛经的来源与翻译方法初探

汉译佛经是宝贵的文化遗产，现存汉译佛经的数量远远超过了流传至今的印度佛经原文的数量，内容也更丰富。因而汉译佛经与原典的对比研究，对于许多研究领域都具有重要意义。作者根据原始佛教文献，结合国内外的研究...