英汉对比与翻译教程

本书以英汉对比为核心，包括双语阅读、英汉对比、翻译练笔和译学点滴。

日汉翻译理论与技巧

暂缺《日汉翻译理论与技巧》简介

英汉比较研究与翻译

本书从语音、词法、语用、修辞等方面对英汉两种语言进行了对比研究。

实用旅游英语翻译

本书论述了英汉双向旅游翻译的一些主要问题，做到了理论与实践相结合。

大学本科翻译研究型系列读本 翻译概论读本

本书是一部集前沿性与基础性、整体性与部分性、理论性与实践性为一体的导引式研究型翻译教材。本教材主要内容包括翻译、翻译学的概念及历史脉络、译者的角色与定位、影响译者作出翻译选择的主要因素、翻译...

语用顺应论视角下的德汉翻译研究和MTI翻译教学

在本书里作者尝试以德汉语对为切入点，尝试重新解读语用顺应论的内涵和进一步挖掘其对翻译活动、翻译研究和翻译教学的指导意义，尝试从理论高度探究顺应论对翻译和翻译教学的启示，从而对自己近几年来在理论和实...

会展英语翻译

本书系统讲解了会展英语翻译的方法与技巧，有助于帮助学生了解会展的相关内容，熟练应用行业英语翻译技巧。

翻译新究

文学翻译的标准问题是翻译理论界探讨的一个热点问题。本书结合人们对翻译的公认标准和文学的审判标准，提出了针对文学翻译的“准、达、美”三字标准。...

科技英语翻译理论与技巧

英汉语篇翻译教程

本书讲述以语篇分析为线索讲述翻译的理论与实践。