翻译教学与研究

《应用语言学实践系列》是由外研社与培生集团合作出版的一套丛书。

汉英翻译理论与实践

本书主要讨论了汉语和英语之间的差异，原则，方法和技巧等。

翻译老乞大 、 翻译朴通事 反映的近代汉语声母系统研究

通常在研究近代汉语语音系统时，除了本土资料外，域外文献也是研究近代汉语语音非常难得的资料。谚文作为朝鲜语的表音文字，对音素分析具有很好的参考价值。16～18世纪朝鲜朝的汉学专家根据当时汉语的变化对汉语教...

外事翻译理论与实践

本书主要侧重于外事翻译理论与实践的研究。

实用英汉翻译教程

本书讲述了中国翻译简史、翻译理论简介、英汉语言对比、常用英汉翻译技巧及文体分类翻译等，为英语专业本科教材。

日文阅读与翻译 初级 1

日文阅读与翻译 初级 2

俄汉军事翻译

本书论述了俄汉军事翻译的一般理论和方法，重点探讨了难句、特殊文书等的翻译方法。

汉英比较翻译教程

本书吸收了语篇单一、比较翻译等成果，兼顾翻译技巧、文体层次、文化背景比较等，讲述翻译理论与技巧。

新编汉英翻译教程

本书为普通高等学校“十五”国家级规划教材之一，供高校英语专业本科生翻译课程使用。