跨文化交际英语阅读教程 1 学生用书

本系列是“大学英语创意阅读”的修订版，新版大幅更新选文，更加突出跨文化的特色，对练习加以精简，并配置与四级考试阅读题型相同的练习。在跨文化的语境中，用长篇阅读的形式，更好地培养学生的英语阅读能力，满足......

跨文化交际实用英语教程

本教程是一本集理论性、实践性、知识性和趣味性于一体的教材，对文化、交际、语言、跨文化交际等相关概念进行了详细讲解，对英语国家较为典型的主流文化现象进行了描述、阐释和讨论，使学生能够较为客观、系统、...

跨文化交际理论研究

本书是黑龙江大学应用外国语学院严明教授主持编写的一套针对跨文化交际的实际问题的解决方式以及跨文化教学理论的研究性著作。本书主要论述了跨文化交际的理论问题，同时也探讨了在实际的外语教学过程中如何...

译桥之美 中西文化比较与翻译

本书分为五章，从哲学思想，饮食文化，爱情、婚姻家庭，教育，节日五方面入手讲述中西文化比较与翻译。每章首先对中西方文化的差异及其产生的原因加以对比阐述，然后通过“翻译原则与方法”、“翻译赏析”和“翻译实.....

“翻译” 将消逝的遗产带回当代 第3届文化遗产保护与数字化国际论坛 论文集

跨文化交际实用教程

本教程广泛吸收国内、外跨文化交际理论研究的最新成果，根据我国英语学习者的特点，结合近年来日益频繁的跨文化交往的经验与教训，以跨文化交际知识为内容，跨文化交际能力培养为核心，注重案例分析和跨文化交际的实...

翻译与文化

本书是文化翻译的入门书籍，聚焦于文化背景知识实例分析和相关翻译策略与方法的介绍。第一章是有关文化翻译的导论，介绍了翻译、文化、文化翻译的定义，分析了人类交际中的文化预设现象，指出了翻译所牵涉的复杂的...

翻译与民族：英格兰的文化政治

《翻译与民族：英格兰的文化政治》一书由知名学者撰写的学术论文组成，共五篇。从历史纵向来看，全书贯穿着一条主线：一部英国近代翻译史也就是一部英格兰文化逐步确立的历史。这五篇文章从译作文本本身进行讨论挖...

跨文化交际基础

本书分为六个章节：跨文化沟通概念导入；最有影响的跨文化沟通理论回顾；跨文化国际商务；跨文化国际谈判；跨文化国际营销；跨文化案例研究方法。本书的内容涵盖了当今国际跨文化沟通的最新观点，最新动态真。它可以......

文化全球化态势下的跨文化交际研究

本书是对第二语言学习规律和学习条件的系统阐述，分别论述了二语习得理论、行为主义论与二语习得、文化习理论、输入论、信息处理论、连接论、对话论、活动论等，并对二语习得进行了综述与展望。...