新题型大学英语四级翻译特训

本书严格按照全国大学英语四、六级考试委员会最新发布的大学英语四级考试新翻译题型结构编写，融题型分析、技巧讲解、强化训练、题目详解为一体，旨在帮助考生快速领悟考纲精髓，准确把握命题趋势，系统掌握最新考...

科技英语阅读与翻译

《科技英语阅读与翻译》一书包括15单元，内容涉及材料、机械、保健、交通、电讯、计算机、金融、太空探险、汽车、基因、动植物、环境气候、网络、医疗卫生、食品安全。每一单元包括三部分：1.A、B两篇相关阅读...

韩国语教程 4 句型解析及例句翻译

本书是作为《韩国语教程4》的配套辅助教材而编写的。本书进行了三个层次的解析：第一，阐明该句型在韩国语中的用法。第二，规定该举行的定义，分析该句型的结构及意义，并对该句型所涉及到的语法进行解析。第三，解......

英语教学与翻译 1987年合订本 《台港及海外中文报刊资料专辑》

文化移植与方法 东亚的训读翻案翻译

本书为学术论文集，主要包括如下几个板块的内容：训读与汉文化圈；翻译与翻案；东亚文学与文化越境等。作者来自中国、日本、韩国等著名高校。本书所选论文学术水平高，涵盖面广，有一定的学术价值与影响力。...

文化翻译视域下的译者风格研究 牡丹亭英译个案研究

考研英语 2 完形·翻译·新题型 专项突破黑皮书

完形填空、翻译、新题型（考研的一个新的题型，根据文章，有七个选项，选出五个和内文段落相匹配的。）的解题技巧和习题（含答案），常用同义词辨析，完形填空词组。...

中外文化翻译教学与实践研究

本书主要通过分析当今国内学生的学习现状，学习特点及翻译教学存在的问题，提出了研究问题，探讨了文化对比在翻译教学中的重要性。本书介绍了国内外关于文化对比教学的相关研究，论述文化及文化对比相关概念和理论...

翻译补尝研究

本书是国内第一部全面系统地介绍翻译补偿研究的专著。作者论证了翻译损失的不可避免性、翻译补偿的必要性和可能性；纠正了补偿界说忽视普通性的倾向；从三个维度对补偿进行了分类；梳理了传统译论中涉及翻译损失...

考研英语拆分与组合翻译法

《考研英语拆分与组合翻译法》是北京新东方学校考研英语名师、考研英语翻译首席主讲唐静老师的代表作，上市十余年，数次改版，畅销不衰。他在书中独创性地提出了“拆分+组合”的翻译方法，提高了翻译的可操作性，把....