文化比较与文学翻译研究

文学翻译是跨文化交流活动，文化比较研究是翻译研究的重要组成部分。作者在《文学翻译探索》《文学翻译批评学》《文学翻译语言艺术研究》等论著中对文学翻译的文化问题作了初步探讨，涉及中西文化的宇宙观、审...

英汉语比较与翻译

本书通过对比英汉两种语言，将双语知识转化为有力的方法论工具，帮助学习者处理和预测各种翻译问题，深化对翻译技巧的认识，提高翻译技能。本书内容丰富、联系实际、深入浅出，集学术性、思考性、知识性、趣味性和实...

大学英语 泛读 难点译句解析与课文翻译 新版 第1、2册

清华版大学英语四级统考辅导丛书 写作与翻译分册

本书严格按照新考试大纲的要求编写而成，其主要特点是以教学和考试两个大纲为依据，突出了写和译的实践性、实用性和可操作性。

当代商务英语语言与翻译研究

本书以商务英语语言分析和各类商务文体的翻译为中心展开，前半部分集中讨论了商务英语各语言层次的特点，比较英汉商务语言的异同。后半部分介绍了商务英语翻译的一般性问题，并对每种商务文体语言和翻译都进行了...

大学英语四级完形与翻译 能力激活10天巧解巧译

本书针对大学英语考试而编写，随书附赠多媒体网络课堂，独创的“尖刀连”计策是本书的一大特色，可以让考生轻松过四级。

生态视阈下的语言与翻译理论建构与诠释

随着知识全球化的到来，人们对语言学、翻译学内部的许多根本问题需要进行重新定位和思考。本书首先论述了语言、生态、翻译以及生态语言学的基础内容，其次从翻译理论、文学翻译、文学翻译生态系统等多个层面来...

中日商业谚语对比研究

商谚是在一定社会历史背景下产生的，最能真实体现历史经济和文化的语言精萃。本书是作者广岛大学博士论文重新修改后的中文版本。通过商业谚语的对比分析，来考察中日两国在商业文化方面的异同。同时探究如何将...

设计密码 对比色配色完全攻略

本书精选最常用的对比色调，帮助你深入理解色调的特性和应用方法，同时配合实例分析，理论与实践相结合。

飞跃高考 水粉头像对比点评

本针对高考生在绘画中容易犯的问题，归纳出15个注意事项，把一张作品从开始到结束各个阶段出现的错误地方，采用正文图例对照点评的方式介绍给考生。拥有本书，只要用心体会就能解决自己的学习问题。...