英语实用文体翻译 第2版

本教材以翻译理论为依据，从实用文体的文本特点和功能类型、翻译策略与翻译方法等方面对商务实践中常用的合同、广告、信用证、公司产品简介、产品说明书以及新闻、旅游、致辞、简历、推荐书等其他应用文体翻...

汉英\英汉译名统一与翻译规范研究

本书专门研究汉英/英汉翻译中的译名统一问题和特殊行业的术语翻译，用大量的实例分析商贸和法律领域内汉英/英汉译名长期存在的难题，指出问题的原因，运用相关的翻译理论提出解决方案。重要商贸译名的统一和规范...

考研英语 10年真题长难句及翻译妙解 第2版

译者的介入 张爱玲文学翻译研究

本书从译者的主体性角度出发，以翻译家张爱玲的作家、女性、流散者三种不同身份为切入点，探讨张爱玲的创作与翻译的互动关系；分析张爱玲的性别意识对于其翻译策略的影响；研究张爱玲作为流散者的生存和精神境遇，以...

土耳其语汉语翻译教程

本教材共有七章，第一章为翻译简史；第二章为翻译的基本原理；第三章为土耳其语汉语的对比，从句子层面入手对土耳其语和汉语的结构、语言特点等进行了较为详尽的比较；第四～七章为翻译技巧，对词、句、语篇等不同层......

实用英语翻译

实用英语翻译根据“实用为主、够用为度”方针编写，力求做到理论与实践相结合。本书前半部分讲解翻译理论，较详细地介绍常用翻译方法和技巧，并配有大量的翻译练习，以兼顾学生备战各级考试的需要。本书后半部分着...

大学英语六级考试简答 翻译 改错 完形填空

本书着重阐述了卡尔曼滤波基本理论，近年来有关卡尔曼波的新理论、新方法，容错组合导航设计理论和方法，以及作者的部分研究成果。

俄汉机器翻译系统中的语义识别 以第五格名词为例

英语专业八级全攻略 翻译与写作

本书主要由两大板块构成：历年真题讲解板块和黄金预测板块。每部分详细解剖历年真题翻译与写作部分，通过真题发现考点，把握趋势。讲练结合。目的使考生通过练习，再加上对考试命题的了解，真正做到能力与分数的双重...

考研英语三步搞定翻译及难句 2012

本书作者独创“看虚词—译实词—调语序”三步翻译法，通过对考研翻译真题的讲解，结合实例，详细讲述了三步法在翻译中的应用，使考研英语中难度最大的翻译部分得到了简化。...