外国语言、文学、文化研究与翻译赏析

本书是一本教育教学研究论文合集，有云南大学外国语学院多名一线教师研究撰写。本书内容涉及外国文学作品方面的研究分析、外国语言文学翻译方面的研究分析、外语言教学方面的研究分析，以及外国文化与国别环境...

翻译与中国现代学术话语体系的形成

本书以文化三元层级空间与学术维度为论述框架，以重新界定的翻译概念为主线，以相关学者的学术思想特别是关于科学观念和方法论有关的内容为论述对象，通过学术史考量与话语分析，阐明了翻译在中国现代学术话语体系...

英语笔译综合能力教材配套训练 二级 新版

本书是全国翻译专业资格（水平）考试指定教材《英语笔译综合能力》（二级）的配套训练用书。本书依据《英语二级翻译口笔译大纲》（最新修订版）编写而成。本书在选材、思想组织、内容编排及知识点的介绍等方面，不仅......

翻译研究的对话性路径 巴赫金思想与翻译研究

本书在回顾以往研究的基础上，提出了新的研究问题和假设，充分借鉴巴赫金思想，分析和解释与翻译相关的诸多问题和现象。本文提出从基于表述的主体间言语交际来看翻译过程，从杂语的角度来分析原文和译文，从声音的角...

历代名家绘画 仿董源夏景山口待渡图

《历代名家绘画》系列丛书收集了海内外各大博物馆的中国历代名家的经典之作。具有极高的审美意趣和丰厚的艺术内涵。此卷临摹五代董源《夏景山口待渡图》是王翚典型之作。作品描绘江南夏日山水景色，江面开阔...

南黄海第四纪层型地层对比

翻译与中国现代性

本著作从社会变革和语言革新、教育行为和学科建设以及文化传播和文化建构三个维度出发，力图呈现翻译在中国现代性进程中所扮演的无可替代的角色，展示翻译的社会性、政治性、民族性、教育性和文化性，并为翻译在...

大学英语四六级阅读与翻译直通快车

本书通过仔细研究大学英语四、六级考试的阅读理解试题，认真分析阅读文章的体裁及出题类型，向考生介绍了大学英语四、六级考试中阅读理解题的答题策略和方法。...

大学英语四级考试新视野 阅读与翻译

本书讲述了重要的阅读技巧，精选了各种题材和体裁的文章，同时提供了大量英译汉练习和综合实战题答案及解析。

英语快活林 英汉幽默与笑话精选 英汉对照

本书精选了数百篇幽默笑话，其中包括“全名”、“懒惰的结果”、“邮费”、“偏爱”、“保密”、“姥姥见过”等。