旅游翻译

本书根据一线从业+大学教研三十几年的专家型学者之独特经历/经验，把几乎难以在其他出版物上找到的国际旅游口笔译专业精髓(know-what+know-why+know-how)和盘托出，并配上插图，多姿多彩地展现在读者面前，包括旅...

英美文学与翻译研究

本书写作的主要目的是就文学翻译的本质在跨文化的语境下进行探索，较为系统地梳理、分析和讨论最近翻译理论与文学翻译有关的部分，并以此为切入点，旨在更清晰深入地认识和把握翻译活动的本质。尤其对英美文学翻...

典籍翻译研究 第8辑

《典籍翻译研究（第八辑）》精选收集了“第九届全国典籍翻译学术研讨会”的文章60篇左右。主要是汇集了我国典籍翻译研究方面的专家和学者就有关典籍翻译研究以及全国民族典籍翻译方面的研究阐述自己观点、看法...

中国近代文学大系 1840-1919 第11集 第27卷 翻译文学集 2

中国近代文学大系 1840-1919 第11集 第28卷 翻译文学集 3

商务俄语专业翻译教程

本书共十章，内容包括商务俄语笔译和口译，以笔译为主，适当介绍口译基础知识以适应未来的工作。第一章为商务俄语翻译概论；第二章到第八章为商务语篇的笔译，包括：商务信函、商品说明书、商务广告、商务名片、商标.....

译者的隐形 翻译史论

《译者的隐形》对17世纪以来的翻译进行了详尽的批评性探讨。本书揭示了这段时期通顺策略如何凌驾于其他翻译策略之上，并以此建构英语中外国文学的经典，同时对这段时期译者将本国价值观嵌入异域文本中这种做法...

2008考研英语英译汉四步定位翻译法

本书针对考研考生的实际情况，以四步定位的方法帮助考生掌握英语翻译技巧，以真题为例详细讲解实题。

全膝关节置换术精要 翻译版

全书由40多位国际权威作者总结了近10年来TKA临床经验、发展与标准手术方案的确定，包括其力学基础、生物材料、存在的争议、标准手术过程、失败的预防与处理、翻修与术后康复等方面的内容，并用100多幅精美彩色...

英语翻译证书考试大纲 1-3级

本大纲包括一级至三级英语口译翻译证书考试和笔译翻译证书考试的级别描述、考试形式、内容、时间、计分方式与合格标准，提供了各个级别考试的样题、答案和录音稿，并附有2003年10月和2004年5月考试的真题和参...