说词解句 英汉语言对比与翻译

本书为英汉翻译技巧与实践的书，可以作为教材，也可以适合于自学。从词，句子和语篇的角度，将英语与汉语进行对比，并给出翻译技巧和大量典型的例子。...

大学英语英汉翻译

本书以《大学英语课程教学要求》为依据，以现行通用的大学英语教材为基本取材对象，以词、句、语篇为顺序，深入浅出地介绍了英译汉翻译的基本技巧和方法，并附有大量练习，能有效地提高读者的英汉翻译能力和英语的综...

翻译硕士（MTI）备考红宝书系列教材 英语写作分册

本书为“MTI考试红宝书系列教材”之一，全书分为6章内容，很好地对MTI考试中的写作部分的题型、要求、实战策略等做了很好的分析。并通过大量的例证提出了十分有效的考试技巧和方法，实为广大考生备考的参考工具...

英汉法律翻译案例讲评

本书以法律文本为模版，从英汉翻译的角度切入，内容结构按照“原文＋原译文＋译文评注＋改后译文”的形式，主要针对学生译文中存在的问题与不足，从语言和文化等多个层面进行讲解评析，切中要害，给出指导，引领学习......

英汉翻译教程

本书是一本通过对中西文化差异比较来讲解翻译技巧的中高职教材。其内容难度适中，且实例较多，方便学生更好更直接地揣摩学习。从旅游到美食，从演讲到节日，该书翻译内容涉及到现实生活的方方面面。读者在感受文化...

新编英汉翻译实用教程

本教材为综合性基础翻译教程，针对本科生从事一般性翻译活动、英语专业八级翻译训练、大学外语拓展翻译训练而编写。理论与实践相结合，运用文体学和功能翻译理论，精讲精练；涵盖面广，突出实用性，包括各种常用文体.....

踏出国门 贝立兹工作美语 解答·翻译本

2011年考研英语短文写作及英汉翻译

本书在上一版的基础上进行修订，结合考试实际和现实情况，更加贴近考生使用。

2008年考研英语短文写作及英汉翻译

本书在上一版的基础上进行修订，结合考试实际和现实情况，更加贴近考生使用。

论英汉科技翻译研究

本书分科技英语翻译理论研究与科技英语翻译实践研究两个部分，涉及的理论有多元互补论，优选论，美学理论，功能翻译理论，语用理论，逻辑学理论，关联理论，模糊语言学理论，认知图式理论等，研究的内容有中医术语与......