大约有785,245项符合查询结果项。(搜索耗时:1.6060秒)
为您推荐: 中国古代社会与文化英文教程 第二版 游民文化与中国社会 近世中国 革命与反革命 社会文化视野下的民国政治 title银翅 中国的地方社会与文化变迁增订本 title汉俄翻译教程 理解当代中国 理解当代中国汉俄翻译教程
-
外语教学动机理论指导下的文化翻译教学与英语测试模式研究
贺春英,徐冰若编著2006 年出版499 页ISBN:780717370X本书为英语翻译教学与测试模式研究论著,主要介绍在外语教学动机理论指导下的文化翻译教学与英语测试模式的方式、方法,可供外语教师及相关研究人员参考使用。...
-
当代英汉语言文化对比与翻译研究
李华钰,周颖等著2017 年出版297 页ISBN:9787206141478本书对英汉语言文化对比与翻译进行了探讨研究,首先分析了文化与翻译的关系,对文化、翻译进行了概述,并在此基础上探讨了文化与翻译的关系。然后探讨了文化差异下的翻译,接着分别从不同侧面对英汉语言文化进行了...
-
英语文学翻译教学与文化差异处理研究
陈雪松,李艳梅,刘清明著2017 年出版205 页ISBN:9787569301267随着英语国际化进程的发展,英语文学的传播越来越广,其中,翻译起着重要的作用。中英语言、文化差异较大,要准确、完美地传达出原著的内容,这不仅要求译者精通两种语言,熟悉两国文化,具备正确的翻译理论,还要掌......
-
民国历史文化与中国现代文学研究丛书 民国社会场域中的新文学选本活动
罗执廷著;李怡,张中良主编2015 年出版329 页ISBN:9787532949052“民国历史文化与中国现代文学研究丛书”是国内第一套从民国历史文化的角度重新梳理中国现代文学发展丛书。该书为罗执廷梳理新文学选本活动的专著。...
-
翻译中的创造性叛逆与跨文化交际
刘小刚著;谢天振总主编2014 年出版252 页ISBN:9787310046713本书共分四章,主要对导致翻译中创造性叛逆产生的各种因素进行分析,考察这些因素如何在特定的文化语境中操纵译者对原文做出改动、并使创造性叛逆具有什么样的形态;创造性叛逆在译入语中的意义和价值;译入语文化...
-
大学英语四级作文与翻译教程
骆巧丽,吴一峰主编;聂咏华,姚国松,金骆彬副主编2014 年出版160 页ISBN:9787305129049全书旨在帮助考生提高各单项英语技能和应试技巧,为了使广大考生尽快熟悉改革后的新四级考试,顺利通过新四级考试,本书全面讲解考试过程中出现的重点和难点,分门别类地引导学生逐步提高翻译与写作技能,同时配有大...
-
-
译桥之美 中西文化比较与翻译
吕婷婷,李立云编著2016 年出版258 页ISBN:9787506855150本书分为五章,从哲学思想,饮食文化,爱情、婚姻家庭,教育,节日五方面入手讲述中西文化比较与翻译。每章首先对中西方文化的差异及其产生的原因加以对比阐述,然后通过“翻译原则与方法”、“翻译赏析”和“翻译实.....
-
-
现代英汉隐喻探究与跨文化翻译策略
赵娟著2018 年出版213 页ISBN:9787517062998本书从认知语言学的角度出发,通过对英汉隐喻的深入研究,探索和揭示了英汉两种语言在隐喻表达形式上存在的跨文化间的共性与差异,探讨了英汉隐喻中的文化认知和跨文化视角,以便英语翻译时能够更好地把握不同语言...