俄汉翻译难点译法漫谈

内容简介 为适应新形势的需要，本书选编了七篇俄汉翻译研究文章:一篇科技翻译简论和六篇俄汉翻译研究文章，其中科技翻译研究文章共五篇。本书力求从实用出发，着重探讨翻译中的难点一俄汉两种语言表达方法的...

普遍性与差异性:后殖民批评视域下的翻译研究

2017六级写作与翻译终极预测20篇

《六级写作与翻译终极预测20篇》是新东方名师王江涛老师根据对四级考试大纲及近几年来的六级真题的详细研究以及自己多年教授大学英语六级课程的经验，给出的六级考试之前必背的20篇范文以及中文译文，20篇六级...

NCCN肿瘤学临床实践指南（NCCN指南） 肛门癌 翻译版

英汉对比与翻译探究

本书首先针对五对英汉思维方式的主要特征逐对进行对比，接着从综合与分析、刚性与柔性、抽象与具体、间接与直接、静态与动态五个层面就英汉语言进行了详细对比分析，随后分别从词汇、句法、语篇、修辞方面详细...

英语知识运用、翻译和写作分册 2

本书为管理类专业硕士学位入学考试英语辅导教材，MBA英语，分为英语词汇分册、英语阅读理解分册、英语知识运用翻译和写作分册，有针对性地对英语词汇、阅读理解以及翻译写作提供高效实用方法，使考生掌握科学备考...

英汉语言文化对比与翻译

本书稿通过英汉语言系统对比与翻译，对比语言学、跨文化交际与翻译学的相关理论出发，探讨英汉语言与文化之间存在的宏观和微观层次上的差异，旨在通过全方位差异性对比与分析，培养英语学习者的双语差异意识、跨文...

晋城景点资料翻译研究

本书的研究主要针对导游词、公示语等的翻译，提出在德国功能派理论可以有效指导旅游翻译，并在此理论指导下讨论了晋城旅游景点的英译问题。论点分别对景点名称、景物描写等导游词的翻译进行讨论并提出相应的翻...

红楼梦在韩国的传播与翻译

《红楼梦》传入韩国始于程刻本出现后的19世纪初期。此书以《红楼梦》在韩国的传入，乐善斋译本《红楼梦》及其续书，现代翻译家的翻译本等值的探讨研究的课题为重点，分为十章，对《红楼梦》在韩国的传播与翻译作了...

商务英语翻译与教学研究

全书共八章，分别讲解翻译的基础知识以及商务信函、全同、广告的翻译、讲解口译的基本理论和技巧、介绍商务谈判中的口译。每节介绍理论知识讲解和课堂实践，讲练结合，突出实践环节。基础与专业并重：从词、句、语...