大约有994,803项符合查询结果项。(搜索耗时:1.1400秒)
为您推荐: 外教社翻译研究丛书 翻译学 的方法与途径 翻译研究方法论 翻译研究方法概论 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播研究 title英汉翻译 方法与试笔 第三版 解脱之道 钻石途径系列之二 胡因梦翻译推荐
-
-
外教社土英汉图解词典
AnetteDralle,GeorginaMoore,GregorVetter,Dr.ChristianeWirth原版编者;庄智象主编译;张春明,陈飘平,贺敏,黄欣,潘敏编译者2017 年出版417 页ISBN:9787544644624该词典土、英、汉三语对照,单个语种收词约6250条,配图约3000幅,分为13个类别,92个主题,涵盖日常生活的方方面面。书中所有的土耳其语与英语术语均提供音标 ,汉语术语均提供拼音,书后附土、英、汉三语索引。...
-
新疆通史翻译丛书 敦煌西域出土的古藏文契约文书
武内绍人著;杨铭,杨公卫译;赵晓意校2016 年出版429 页ISBN:9787228188321本书稿是《新疆通史》辅助项目:翻译丛书之一种。书稿是一部全面汇集敦煌、新疆出土的古藏文契约文书,并加以细致转写和考释的著作。对于全面认识吐蕃统治丝绸之路,尤其是西域地区各民族的经济和社会生活状况具...
-
科技英语应用文本翻译 理论探讨、问题分析、翻译方法及教学
张干周著2018 年出版178 页ISBN:9787512135796本书从科技英语应用文本翻译实践出发,对科技英语应用文本翻译研究及教学进行了探索,主要内容涉及科技英语应用文本翻译中常见的问题分析、科技英语应用文本翻译方法探讨、科技英语应用文本翻译教学及译文审校...
-
-
基于历时语料的翻译与现代汉语互动研究
秦洪武,夏云2017 年出版290 页ISBN:9787313177056本书为“语料库翻译学文库”系列之一,对汉语翻译语言和汉语原创语言间的互动关系做了比较清晰的描述和分析,提出以句段和结构容量为切入点描写汉语,丰富了汉语语言的描述路径。研究将句段内部的封闭结构、结构...
-
传统与现代之间 中国译学研究新途径
张佩瑶著2012 年出版247 页ISBN:9787543888128本书是作者尝试运用现代西方翻译研究理论和方法探讨中国传统与现代翻译问题的尝试。全书共分三部分,其中“宏观篇”从跨文化语境和翻译史视角,剖析翻译研究和翻译活动对文化交流和社会流变的影响。“反思篇”...
-
中国译学:传承与创新 2008中国翻译理论研究高层论坛文集
张柏然,刘华文,张思洁主编2008 年出版499 页ISBN:9787544610094本书为2008年中国翻译理论研究高层论坛文集,收录国内翻译理论研究和教学的论文共43篇。
-
文学中的科学翻译与艺术翻译
卢玉卿著2010 年出版212 页ISBN:9787310034659本书用7章的篇幅探讨了文学翻译中“言外之意”的表达与阐释机制,论证了语言学视角的科学翻译与文化视角的艺术翻译两者在文学翻译中的功能与表现。...
-
译通百通 翻译理论与实践研究
谢旭升著2007 年出版214 页ISBN:9787563120970本书收集了谢旭升老师从事翻译实践与教学多年来发表的二十篇论文,分理论篇与实践篇,内容涵盖翻译教学、文化、对外宣传、文字、旅游等领域。...