汉日翻译教程 重排版

本书是一本面向高等院校三、四年级日语专业学生以及业余翻译爱好者的汉日翻译教材。书中涉及了汉日翻译中常见的规律性方法和技巧，其中所提到的两种语言比较翻译方法对日译汉也有一定的帮助。...

苏州之旅 汉日对照

本书为苏州旅游介绍教材，中日文对照，全书内容按真正带团的流程安排，分为“出发、接团、苏州概括、留宿、品味、悠游、乐购、娱乐、文化、草根交流、送别”等章节。内容实用并配有网络数据信息库，便于读者多方位...

新世纪汉日经贸辞典

本辞典共收入中日经济、贸易、金融及相关词汇6万余条，内容涉及经济、财政、企业管理、对外贸易、会计统计、海关税收、国际结算、信贷投资、期货期权、股票证券、外汇、保险、海洋运输与法律等专业词汇。...

现代汉日辞海 上 A-LUO

汉日双解常用习惯用语词典

本词典是为帮助以汉语为外语的外国人士学习和使用现代汉语习惯用语而编纂的，同时为汉语为母语的外语学习者提供汉语习惯用语向小语种翻译的参考工具书。...

中国考古文物汉日小辞典

本书编者结合多年从事文博工作的实际，在此谨以物质文化的简易分类方法将文博工作中所常用、常见的词汇做了部分收集和编译，供广大文博工作者在工作和学习中使用。...

外研社-三省堂日汉汉日词典 中型版

汉日对照新语常用语词典

本词典所收词条以社会生活、文化、科技、经济等方面接触较多、使用频率较高的新词语为主。词目编写以汉语拼音字母顺序及四声排列，先注汉语拼音，然后列出日语译词，予以简单解释。...

汉日翻译教程 修订版

本书是高校日语专业本科生本书教材，阐释了作者对翻译教学的基本认识和译者的主体性地位思考，讲解了日语词语的翻译，句子的翻译，篇章的翻译，以及翻译技巧，文化翻译，翻译的研究等方面内容。本次修订将减弱学术性......

红楼梦 汉日对照 4

《红楼梦》用现实主义手法，描写了贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之间的爱情悲剧，被公认为中国古典小说的颠峰之作。在众多的日本译本《红楼梦》中，影响最大的是伊藤漱平的一百二十回全译本。...