跨越边界 翻译·文学·批评

从文学翻译到翻译文学 许渊冲的译学理论与实践

本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英.....

翻译的区域合作 首届亚太地区翻译与跨文化研究论文集

本书为论文集，收录了2011年11月在杭州举办的“首届清华——亚太地区翻译与跨文化论坛”的26篇论文，内容分五大部分：四部分分别从翻译理论研究、典籍翻译研究、语言文化研究和翻译教学研究几个方面对“翻译与跨...

新华08汉英金融词典

本词典是配合新华社金融服务交易平台的业务在海内外的拓展而编写的一本汇集常用词汇和术语并进行准确释义的工具书。

学生实用英汉汉英多功能词典

本词典是一本中型词典，供大、中学生使用。

热带太平洋物理气候图集 汉英对照

汉英词典

本书是一部中型工具书，收录汉语单字条目五千多条，多字条目六万余条。还收录了一些常见的成语、谚语和俗语，以及自然科学和社会科学的常用词语。实用方便，内容丰富详实。主要供翻译工作者、英语教师以及学生和英...

儒释道耶与中国文化 汉英对照

高级英汉汉英口译教程 第1册

本书为高级英汉汉英口译教程，共八课。

永别了，武器 汉英对照

本书作者海明威的写作风格以简洁著称，对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响；他的很多作品至今仍极具权威。