卡通叙事学

本书意在探索欧美、日本现代儿童文学卡通艺术的一般规律和东西方卡通艺术各自的特点。同时梳理出整个世界卡通发展的轮廓与趋势。

翻译学核心话题丛书 中文小说英译研究外语学科核心话题前沿研究文库

《中文小说英译研究》是关于中国中文小说，特别是现当代小说英译研究的研究，旨在探讨国内外对中文小说英译的研究脉络、最新发现、发展趋势和建议。全书共五章。第一章全面介绍中国文学英译的综述类研究，呈现译...

国务院发展研究中心研究丛书 万物互联和智能化趋势下的企业变革、产业变革及制度供给 2018版

全球化背景下的外国语言文学研究丛书 女性书写与书写女性 20世纪英美女性文学研究

本书共分三章，总结了女性文学的研究历史、现状，考察了20世纪英国和美国的女性文学，按照诗歌、小说、戏剧、理论等四个文类做分别详述和个案分析，其中涉及女性文学作品多达百余部。...

英汉虚拟位移构式翻译技巧研究

主要用十一个章节围绕虚拟位移简介、虚拟位移的语法构式特征、虚拟位移的移动主体、移动路径、移动方式以及移动时间等方面的句法语义特征以及相对应的英汉翻译技巧展开研究，主要研究目标如下：1、移动主体的...

梁实秋和朱生豪莎剧翻译艺术比较研究

本书第一部分和第二部分分别梳理了梁实秋和朱生豪的主要翻译成就和翻译现状，并分别探讨了梁实秋和朱生豪的翻译观，重点探索了他们各自翻译莎剧的内外因，翻译莎剧的态度、策略、审美风格、语言特色等；第三部分对...

文学翻译中的文化缺省补偿策略研究

文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。本书引入伊瑟尔的美学反应理论阐释读者阅读文本获得美学价值享受的过程，从而探讨文学翻译的美学价值取向。在文学翻译中，译者应尽力...

程颐《易》学思想研究 思想史视野下的经学诠释

本书以程颐《易》学思想为研究对象，以学术思想史、经学文献学为研究方法，从程颐《易》学的学术思想背景、学术渊源、《程氏易传》的体例结构、《易》学思想与方法、《易》学与理学的融通、《易》学诠释与社会...

考古学视野下的江南纺织史研究

本书所说的江南，包括东周吴越和楚地，汉代扬、荆二州的大部，以会稽、丹阳、豫章、武陵诸郡和长沙国辖地为主体。本研究在我国早期纺织历史人大环境中考察江战国秦汉时期江南纺织历史的发展，内容包括纺织的起源和...

中国文论身份研究 当代文化视野下的中国文论价值探寻

本书立足于当代文化大背景，从当前文学理论诸多热点问题入手，经过细致的考察和分析，确立身份研究的问题意识，在内容展开上，依次讨论了中国文学理论的知识话语的生成、学科身份的困境、文化身份的构建等身份问题，.....