大约有253,150项符合查询结果项。（搜索耗时：0.4064秒）
为您推荐： 跨文化传播视域下的外宣翻译研究 叙事学视域下的外宣翻译研究 传播视角下的外宣翻译研究 外宣翻译研究体系建构探索 跨文化视域下英语翻译的解读 唯物史观视域中的信息文明研究
-
跨文化交际与英汉翻译策略研究
谭焕新著2018 年出版228 页ISBN：9787520805209本书论述了翻译的发展、文化与翻译以及其他各方面文化差异翻译。全书的思想就是将翻译理论和实践与跨文化交际有机地结合，揭示语言、文化与交际的关系，以及文化对于翻译过程的影响，从而提高人们的跨文化交际能...
-
跨文化翻译教学中本土化身份重构策略研究
贾岩，张艳臣，史蕊著2014 年出版224 页ISBN：9787302366775语言与文化之间的密切关系使得目的语国家文化成为跨文化交际背景下翻译教学的重要内容，然而却存在完全忽视外语学习者的本土文化教学的现象，造成“本土文化缺失”。 本书首次研究翻译教学中本土化身份的重构...
-
翻译教学中的学习者因素研究
武光军著2018 年出版163 页ISBN：9787313195043随着翻译本科专业的设立，翻译教育在翻译学学科建设中的地位就变的越来越重要。本研究从实证调查和定量研究的角度对我国翻译教学中的学习者因素进行研究，描述出我国翻译学习者的学习者因素特征。本研究探索的...
-
-
文化共生视域下少数民族地区和谐文化构建研究
邱仁富著2014 年出版389 页ISBN：9787313108036本书是国家社科基金项目“文化共生与民族地区和谐文化的构建研究”的结项成果，已结项，成果鉴定等级为良好。内容提要：1、和谐文化的基本界定。和谐文化是一种高级的文化形态，是文化和谐发展到一定阶段的必然产...
-
-
翻译写作学与多语种笔译平台丛书 翻译教学中的汉译英笔译能力测试评分量表研究
张培欣著2017 年出版272 页ISBN：9787561566732本书旨在开发翻译教学环境下汉译英笔译能力测试评分量表。本书首先通过系统工程中的解释结构模型法建立汉译英笔译能力模型，并对模型进行实证检验，为新量表的开发构建理论框架；其次，基于所建立的汉译英笔译能力...
-
-
文化对比下的英汉翻译研究
黄岩著2017 年出版262 页ISBN：9787517051640本书首先研究了文化与翻译的基础内容，然后论述了文化对比对翻译产生的影响、文化对比下翻译的原则与策略，接着分析了英汉词汇、句法、语篇的对比与翻译。在此基础上，书中主体部分的各章节主要对英汉修辞文化、...
-
跨文化侵越 翻译学研究模式 历史与意识形态问题 英文本
（比） Theo Hermans编2007 年出版217 页ISBN：7560061877本书是一部侧重翻译研究方法论的文集，第一部分主要涉及翻译研究描述和历史的方法论，在讨论如何进行翻译研究的同时，也触及翻译研究更深层的问题。第二部分涉及理论框架、研究模式和研究方法论，主要侧重历史和意...