大约有920,293项符合查询结果项。(搜索耗时:1.1703秒)
为您推荐: 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播研究 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播 中日文学经典的传播与翻译 翻译修辞学与国家对外话语传播 跨文化传播视域下的外宣翻译研究 传播视角下的外宣翻译研究
-
生态翻译学与文学翻译研究
贾延玲;于一鸣;王树杰著2017 年出版184 页ISBN:9787569200393本书以生态学翻译学为研究途径,运用生态理性,从生态学视角对文学翻译进行综观的整体性研究。本书集中阐述生态翻译学视角下的文学风格与思想、文学批评以及文学作品翻译,使生态翻译学下的文学翻译带有了自己的...
-
文本与主义 民国马克思主义经典著作翻译史 1912-1949
邱少明著2014 年出版328 页ISBN:9787305124464本书是研究马克思主义经典文献在近代中国翻译史的书稿,以时间为线索,按近代史上4个历史时期划分论述框架,即晚清时期、南京临时政府时期、北洋军阀统治时期、南京国民政府时期,全文内容充实,考证详细,基本梳理......
-
-
俄罗斯文学作品中文化词汇的翻译
褚敏著2009 年出版200 页ISBN:9787811291506本书主要包括了翻译中的词汇、相对中国读者而言的俄罗斯十九世纪至二十世纪初文学作品中的外文化词汇以及文学作品中外文化词汇的翻译艺术几部分内容。...
-
-
新闻传播精品导读报告文学与深度报道
陈岳芬著2008 年出版316 页ISBN:9787309063547本书选择新时期报告文学佳作,在解读原著基础上,提供作品产生背景并作相关新闻延伸,在理论与实践层面辨析报告与报道的联系与区别。
-
阅读、写作、翻译相结合的文学翻译教学
梁颖著2019 年出版366 页ISBN:9787565830273本书集文学阅读、基于阅读的写作、文学翻译于一体,旨在探索如何整合三者从而提高翻译能力和树立翻译观。在概述方法论之后,本书按照体裁逐章探讨儿童与青少语篇、诗歌、小说(以华裔美国小说为例),以及字幕、歌曲...
-
20世纪中国古代文学国外传播与研究
顾伟列主编2011 年出版336 页ISBN:9787561776889本书是一部概述中国古代文学在域外的翻译、流传与研究的著作,全书分诗歌、词、散文、戏曲、小说五编,论述较全面,资料丰富,有较高的学术价值和教学参考价值。...
-
20世纪中国古代文化经典在美国的传播编年
顾钧,陶欣尤编著2017 年出版257 页ISBN:9787534796555在整个20世纪,中国古代文化经典在美国得到了比较广泛的译介和传播,中国文化在美国的影响力日益深远。“20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响”编年系列之美国卷以编年的形式来展示这一影响力,可以使读者...
-