当前位置:首页 > 名称

大约有44,044项符合查询结果项。(搜索耗时:0.1486秒)

为您推荐: 鲁拜集 汉译波斯经典文库 鲁拜集汉译书目 汉译波斯经典文库 蔷薇园 鲁拜集 汉译波斯经典文库 title内扎米诗选 汉译波斯经典文库

  • 拜集 世界上最美的诗歌

    波斯)莪默·伽亚谟著;王虹译2012 年出版172 页ISBN:9787536066533

    拜集——世界上最美的诗歌》一书由安徽亳州师范高等专科学校外语系副教授王虹译著,前半部是《拜集》的翻译,后半部附有汉诗与英诗的比较与翻译研究。翻译部分以五、七言绝句译出,信、达、雅兼备;研究部分...

  • 拜集

    波斯)海亚姆著;张鸿年译2017 年出版163 页ISBN:9787100151900

    拜集》是波斯著名诗人欧玛尔?海亚姆(Omar Khayyam)的四行诗集,在全世界范围内享有极其崇高的声誉。“鲁拜”作为一种形式上类似于中国绝句的诗体,有短小精悍、语言凝练、言简意赅、意味隽永的特点。海亚姆的...

  • 汉译经典 波斯人信札

    (法国)孟德斯鸠著;陆元昶译2013 年出版291 页ISBN:9787544737111

    本书是法国启蒙运动思想家孟德斯鸠的第一部、也是唯一一部小说。作者在本书中,以书信的形式,借两个波斯人之口,对当时的法国社会,做了细致的观察和出色的批判,以令人着迷的笔力描绘了18世纪初巴黎现实生活的画卷...

  • 杜拉克插图本拜集

    (波斯)莪默·伽亚谟(OmarKhayyam)著2009 年出版120 页ISBN:9787546300788

    古代波斯诗人莪默·伽亚谟的诗集《拜集》,经英国诗人费慈吉拉德的英译,始称不朽;在华语译介之声名远扬,靠的则是郭沫若激情四射的翻译。就其插图而言,则最著名者当推爱德蒙·杜拉克;董桥即赞杜拉克的插图“随.....

  • 汉译文库 波斯人信札

    (法国)孟德斯鸠著;陆元昶译2014 年出版291 页ISBN:9787550224308

    本书并非一般意义上的小说,而是以文载道,融入了作者沉淀已久的哲学思考,融传奇玉哲理于一体,虽借荒诞以娱众,情节离奇,但用事实晓喻真理。作者以书信的形式,通过波斯人之口,用一种“陌生化”的眼光来重新审视......

  • 拜集新译 英汉对照

    波斯)海亚姆著2011 年出版182 页ISBN:9787500123743

    拜集》(即四行诗集)作于1120年左右,作者是波斯数学家、天文学家兼诗人欧玛尔o海亚姆。海亚姆留下了1 000多首讽刺短诗,内容多是感叹人生无常,感叹数学、科学乃至于宗教在复杂的人生意义面前的无能为力。19世...

  • 波斯经典文库 列王纪全集 4

    菲尔多西著;张鸿年,宋丕方译2001 年出版695 页ISBN:7540423463

    该丛书所收作品均为古波斯文学大量的经典作品,译者队伍集中了中国目前最优秀的波斯语和波斯文学研究人才,其欣赏价值与收藏价值自不待言! 丛书顾问:季羡林 赛义德·贾法尔·夏西也 《波斯经典文库》全十八册,不...

  • 原本名译世界经典寓言全集 波斯卷 下

    吴广孝,李海主编2006 年出版149 页ISBN:7206023541

    本书记录了十几位德国作家的寓言作品,寓意深刻,意义深远。

  • 原本名译世界经典寓言全集 波斯卷 上

    吴广孝,李海主编2006 年出版148 页ISBN:7206023541

    本书记录了十几位德国作家的寓言作品,寓意深刻,意义深远。

返回顶部