文化语境中的林纾翻译研究

本书从文化语境的视角研究林纾的翻译作品，在回顾了前人对林纾研究的基础上，从文化语境的角度出发，研究了林纾翻译中的史学对等以及超越史学对等的因素，并提出须从文化、文学、翻译等多角度来研究林纾的翻译作品...

Lexicographical Approach to Translation Studies=翻译研究的词典学途径

赛珍珠翻译风格研究

本书采用历史批评的观点，通过定性与定量相结合的方法，对赛珍珠的《水浒传》翻译风格进行分析，探求影响赛珍珠翻译风格形成的各方面因素，丰富了译者风格的研究。在研究过程中，将译者放在所处的时空背景中进行考量...

红楼译评 《红楼梦》翻译研究论文集

本书是全国《红楼梦》翻译研讨会的论文辑丛。本书收集了三十多篇论文，分别从不同角度对目前流传较广的杨译和霍译本进行对比式的研究与评论。...

中外诗人共灵犀 英汉诗歌比读与翻译研究

本书作者利用语言学、文体学与美学的相关理论知识，以具体诗作为例，对中外诗歌进行对比分析，对英文诗歌的翻译解读和鉴赏具有参考价值。...

国际化新闻传播话语研究 中部

本书的研究目的是在分析了“国际化新闻传播话语”的特点、功能与作用的基础上，对其建构“意识形态”的本质进行深化研究。通过研究方法“话语分析”在新闻与传播学中的应用，将“新闻式”传播“叙述文本”的“...

科学传播普及问题研究

本书结合当代中国的科技传播普及实践前沿，探讨了几个重大基本理论问题，包括科技传播普及基本概念的辨析、公民科学素质及其测量、青少年科学素质及PISA测量、科学传播普及的事业性与产业性、科学传播中的知识...

新闻学与传播学 全球化的研究、教育与实践

本书就国内外新闻学、传播学专家就全球化的新闻与传播教育、研究与实践展开讨论，并提出建设性意见。

基督教在近代贵州少数民族地区的传播及影响研究

基督教在近代贵州少数民族地区的传入与发展、传播方式、传播成因，以及对新形势下贵州处理民族宗教问题的建议。

我国虚假新闻传播的受众心理研究

本书对中国新闻史上虚假新闻的传播进行历时性的梳理，并对虚假新闻的表现特点和形式、虚假新闻产生的原因、虚假新闻对受众心理的危害以及如何防治虚假新闻的应对措施进行了分析。论文从普通心理学角度着手，着...