学科视域中的思想政治理论课教学研究

首先对融“中国梦”入思想政治理论课教学内容进行设计，在明确其理论要求和目标追求前提下，提出五门必修课应根据各自课程内容，分别从马克思主义原理和方法、马克思主义中国化发展规律、中国近现代史发展进程、...

和谐社会视域中弱势群体文化权益保护研究

分析探讨了构建社会主义和谐社会与弱者文化权益保护的相互关系，梳理了马克思主义关于弱者文化权益保护的思想和观点，阐述了马克思主义中国化理论成果关于弱者文化权益保护的思想，梳理了中国传统文化中关于弱者...

语言文化翻译研究

本书涉及翻译与文化迁移、形态词法分析、句法结构分析、情景语义分析、译例分类以及译文精选等内容。本书坚持以翻译理论为主导、以语言对比为基础、以解决实际问题为目的，谋篇布局，著述立论，是一本让相关读者...

英汉文学语篇翻译中的连贯问题研究

本书作者通过对语法衔接手段及其在建构英、汉文学语篇连贯特点与作用异同的对比，系统分析了连贯作为语篇的特征在英、汉文学语篇中的不同体现，探讨了英、汉文学语篇在英、汉语际翻译中连续的可行性及其过程中...

翻译与文化研究

本书是一本关于翻译的论文集。作者为翻译和外语界以及湖北各高校致力于翻译和外语研究的学者和师生，内容涉及翻译理论研究、翻译方法和文化研究等方面，对翻译工作者和广大院校师生翻译活动有重要指导意义。...

旅游文化汉英翻译概论 基于功能目的论视角下的跨文化旅游翻译研究

本书主要以“德国功能翻译目的论”为其理论基础，具有跨文化交际的视野，站在跨文化交际的高度来看待旅游翻译。同时，作者针对主要的旅游文化翻译课题，提出了不同的具体翻译原则和策略。如：交际翻译原则视角下的旅...

大众文化视域下的东北喜剧艺术研究 以赵本山现象为例

赵本山现象作为中国当代大众文化的一个文本，其典型性与丰富性是其他同时代的文化现象难以比拟的。因此，赵本山现象作为一个缩影，可以从一个侧面显露出多元混杂时代文化景观的独特性与复杂性。本书从赵本山现象...

创学视域下的中国新文化理论建设研究

经过近百年的文化论争，中国文化终于进入到理论建设的阶段。张岱年先生为此提出了文化建设的“综合创新”论，方克立、刘鄂培等学者继承和发展了这一理论。其中，刘仲林将中国文化与西方创造学结合，提出了由“仁”...

跨文化传播视阈下的翻译功能研究

当代语言学研究文库系列。本书按文献综述、原理参照、主题阐述、实证研究以及意义分析的基本思路展开，把翻译和社会文化之间的关系作为研究重心，结合跨文化传播学的原理，运用描述性翻译研究方法，采纳翻译文化研...

台湾历史与文化研究辑刊 初编 第4册 清代台湾方志的纂修视域及其〈风俗〉类中所再现的台人之相