中国学习者语料库中的动品组合研究 认知语言学视角

本书从认知语言学的角度出发，在Talmy (2000) 对构架事件词汇化模式的类型学分析及Lakoff & Johnson (1980) 的意象图式理论的基础上建立了宏事件表征的跨语言对比分析的框架并对汉英宏事件表征的差异进行了...

图书馆对外宣传与服务英语

本书旨在为图书馆的各部门人员及有关专业的学生对外交流提供的一本简易方便的工具书类的教材，同时提供了近千条有关图书出版，图书馆专业等英语词汇，供读者学习和使用。...

文化与学术丛书 英语诗诗学撷要

黄河中下游父系氏族源流探析

浙江图书馆百年学术论文选

应用文汉英平行语料库的构建及其应用研究

本著对过去十五年来（2000-2014）应用翻译研究理论视角及研究方法的发展、变化情况进行了梳理，并探讨基于应用文语料库的应用翻译研究的必要性和可能性。基于这种必要和可能，本研究首次较为系统地探讨了应用文汉...

英语专业研究生学术写作技巧

本书是作者在教授英语专业研究生“阅读与写作课程”8年基础上，综合参考了国外原版英文写作教材，取其精华，历时4年写成。该书为学术论文写作，主要针对本科生、研究生毕业论文写作。撰写该书的目的就是使师生有一...

高校学术文库人文社科研究论著丛刊 英语翻译理论多视角探究

本书从多个视角对英语翻译理论进行探究，主要内容包括：英汉语言对比、翻译概说、翻译理论、翻译技巧、文体翻译、文化翻译、语用翻译、修辞翻译、翻译教学、翻译测试等。本书结构合理、条理分明、布局有序，既做...

英语实用写作与学术写作

本书为浙江工商大学研究生教学改革项目，其研究成果（本书）将作为本校硕、博士研究生的课堂用教辅材料，全书分为四章：前期准备、论文撰写、附件、交流与发表。...

追寻霍克斯笔下的红楼主人公形象 基于语料库的显化翻译研究

本书是在作者博士论文的基础上修改而成，作者选取《红楼梦》中的主人公贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的形象翻译作为切入点，借助语料库语言学的相关理论，采取定量与定性、归纳与演绎相结合的方法，通过对霍克斯和杨宪益...

语料库在日语课堂教学中的应用研究

本书结合作者作为一线教师在日语课堂教学的实践，讨论语料库在句型教学、词汇教学、作文教学、翻译教学等课程中的应用策略，初步建立了语料库在日语课堂教学中应用的模式。本书的特点是结合当代教学论和外语教...