翻译和阅读的政治

本书系作者近年的论文汇集，涉及海外汉学、批评理论、文学思潮、作家作品等多个方面的研究。其中对于重构中国当代文学批评体系的提议、对于重要作家作品的解读以及对于若干重要文学思潮的分析，都颇具见地。作...

大学医学英语翻译与写作教程

本书为翻译教材以实用和实践为主，讲授各种医学翻译技巧和对译技能。写作教材既有医学应用文又有医学论文摘要的写作方法和技巧。

商务汉英特色语汇翻译

本书旨在收集整理商贸汉英两种语言变体中有特色的语汇，如：热钱（hot money）、经济战争（white war）、拳头产品（knockout product）、经济作物（cash crops）等，对有特色的汉语语汇或有特色的英译语汇进行简洁分析，并举例加以...

翻译参考资料 世界报刊 通讯社 电台译名手册

现代佛教学术丛刊 38 第4辑 8 佛典翻译史论

现代日汉翻译教程

本书有助于读者全面掌握日汉翻译的方法和技巧，以提高日汉翻译工作的水平。本书内容多采用日本现代生活的方方面面，题材新颖多样，作为中国人学习日语的工具具有很强的实用性和趣味性。...

翻译学词典编纂之理论研究

本书对翻译学词典编纂涉及的各个问题作了论述，对八部译学词典作了分类与评论。

民族语文翻译研究论文集 第1集

人际意义与翻译策略

根据功能语法理论，意义可以分为概念意义、人际意义和语篇意义。这三种意义是与语境紧密相连的，其中人际意义所涉及到的语境因素更为复杂，而人际意义是翻译时不可忽视的重要方面。本书在研究人际意义表达方式的...

徐志摩全集 第7卷 翻译作品 8

本书收入徐志摩的全部作品，包括散文、诗歌、小说、戏剧、日记、书信、翻译作品等。