趋近 汉语熟语英译研究

本课题以汉语熟语英译中各种对应与不对应的翻译手段为研究对象，讨论熟语翻译的原则和标准。任何翻译活动都必须满足翻译的必要条件，即忠实性原则和通顺性或可理解性原则。趋近是一个协调翻译中对应与不对应关...

事件建构与现代汉语结果宾语句研究

“结果宾语句”是从动词与宾语之间的语义关系角度划分出来的句子类别。本书在前人研究成果的基础上，运用当代词汇语义学与认知语义学的相关理论，从结果宾语句中的动词与补语研究、定语在结果宾语表达中的作用...

对外汉语研究 第19期

《对外汉语研究》是上海师范大学对外汉语学院主持编辑的系列学术论文集刊。开设：作为第二语言的汉语本体研究；语言测试研究；语言学习理论；汉语作为第二语言的习得与认知；中外汉语教学的历史与现状；语言文化教学.....

中亚汉语国际教育研究丛书 国际理解视域下的中亚孔子学院文化传播理论与实践

现代汉语非宾格句式的语义和句法研究

本书以语言学界新兴的事件句法理论为基础，应用生成语法最简方案体系的特征核查与语段理论，提出了集事件结构和句法结构于一体的事件句法分析模型，并应用该模型对现代汉语非宾格句式的语义和句法特征进行了系统...

汉语相互结构研究

虽然早就有学者注意到汉语相互义有特殊的编码形式，但由于相互范畴边界的模糊性，学界对何为相互义还没能形成统一认识，对相互义编码结构的研究也缺乏系统性。通过对语料事实的考察，我们发现汉语中相互义的表义结...

现代汉语书面语中跨标点句句法关系约束条件的研究

本书是在跨标点句句法关系的理论框架下展开的，主要目的是解决跨标点句共享成分的识别问题，找出这类句法关系在满足栈形规律之外，还应满足哪些可以形式化的约束规则，以便计算机处理。...

结构、原型与标记 汉语同构异形及相关现象研究

所谓同构异形是指同一种结构有不同的形式表现。汉语中此类现象颇多，本书根据结构、原型与标记理论提出了匹配原则和整饬原则来解释同构异形现象牵涉到的各种结构之不同表现形式之间的差异的成因。全书共分八...

汉语史视角下的明清吴语方言字研究

本书为教育部人文社科项目和浙江省社科课题结项成果。书中部分内容已以论文的形式在《中国语文》《语言研究》等十多种学术期刊上发表。书稿内容分为两编。上编阐述方言字研究的意义和价值，包括“方言字和方...

洛克王国神宠传说 7 上古战争

《洛克王国》的核心玩法，在于宠物的搜集、战斗与升级；这是玩家们喜爱游戏的根本原因，也是最受关注的元素。洛克王国之《神宠传说》紧抓这一需求，围绕“上古神宠”的概念，展开洛奇与小伙伴们的魔法探险旅程。本集...