英汉语性别歧视现象的对比研究

本书对英汉这两种分别代表东西方文化的语言文字进行对比研究，有助于深入认识语言的本质特征，解释东西方文化的深层结构。全面系统地研究英汉语言文字中的性别歧视现象，对比英汉语言文化的异同，认识语言文化，思维...

山西太原东山晚古生代地层划分对比及古生物研究

中土佛音 汉传佛教经典的翻译与传播

本书以介绍佛教经典在汉地的翻译与传播为主要内容，除序言外，分为对“印度的佛典”、“汉传佛教的译经事业”及若干小专题，为读者说明佛典在印度的形成经过与类别体例、汉传佛教的译经简史、佛教教法上所要求的...

外研社翻译研究文库 巴别塔揭秘 同声传译与认知智力和感知

本书作者是巴黎大学的语言学博士，从事跨文化研究及普通语义学研究。

集体记忆的千年传唱 《格萨尔》翻译与传播研究

本书是对《格萨尔》民译、汉译和英译等众多译本与复杂翻译途径进行的系统研究,梳理了《格萨尔》翻译传播史，勾勒出其翻译传播的认知地图，理清多种译本之间的渊源关系，绘制出各译本关系的谱系图，旨在归还史诗在...

藏历的原理与实践 据商卓特·桑热与马杨·索巴嘉参藏文原著翻译和研究

语言与语言学词典

统计与测验名词英汉对照表

量化形式的汉日对比研究

本选题以多用于否定句的量化形式为研究对象,具体包括由数量词“一”参与构成的量化形式、由疑问词参与构成的量化形式以及词汇中的否定极性词,从汉日对比的角度进行了考察,指出了汉日两种语言之间的共性及...

建筑电气施工图设计正误案例对比

本书的主要内容包括：识图基础、变配电工程、 动力系统、照明工程、建筑防雷与接地工程、弱电工程等。本书根据最新工程制图标准和规范进行编写，每分册均已以一套完整的施工图来进行识读讲解，旨在使读者能够更...