大约有330,014项符合查询结果项。(搜索耗时:0.4249秒)
为您推荐: 许渊冲英译中国经典诗文集 道德经 许渊冲英译中国经典诗文集 牡丹亭 许渊冲英译中国经典诗文集 诗经 许渊冲英译中国经典诗文集 论语 许渊冲英译中国经典诗文集 西厢记 许渊冲英译中国经典诗文集 唐诗三百首
-
中国文学“走出去”译介模式研究 以莫言英译作品译介为例
鲍晓英著2015 年出版222 页ISBN:9787567009868译介学认为翻译的本质是传播,通过翻译将中国文学推向世界不是简单的文字翻译而是文学译介,“译”即翻译,“介”的主要内容是传播。翻译文本的产生只是传播的开始,在它之前有选择译什么怎么译的问题,在它之后还有...
-
新媒体背景下的汉语新闻英译研究 以《中国日报》手机报为例
李中强著2016 年出版188 页ISBN:9787561559109研究发现在手机报的汉语新闻英译中,手机屏幕单行显示字符数的限制对于标题的影响非常突出,本书旨在通过对《中国日报》手机报所进行的个案研究分析新媒体对于汉英新闻翻译的制约,以及如何应对,从而实现更好的传...
-
文化经典和精神象征 “鲁迅与20世纪中国”国际学术研讨会论文集
谭桂林,朱晓进,杨洪承主编2013 年出版679 页ISBN:9787565115905本图书为南京师范大学文学院、南京师范大学中国现当代文学研究中心和国家社科基金重大项目“鲁迅与20世纪中国研究”课题组联合主办的学术研讨会“鲁迅与20世纪中国”国际学术研讨会,来自国内外的50多位专家...
-
走近经典 中国外国文学学会第九届年会论文集
中国外国文学学会编2009 年出版388 页ISBN:9787560083964本书是中国外国文学学会第九届年会的论文集,收录了该学会第九届年会的三十篇论文,分为“文学经典理论”、“文学经典重读”、“文学经典与民族意识”、“文学经典的时代性”和“文学经典的传播与教学”五个主...
-
践行沈阳人基本道德准则 修身经典
沈阳市精神文明建设指导委员会编2013 年出版240 页ISBN:9787544154116本书作为沈阳市第四届全民读书月期间图书漂流活动的主题漂流图书之一。本书有别于已出版的各种名言语录类的图书,紧紧围绕“品德修养”的主题,撷取沈阳市民最应了解掌握的古今经典语录,适当加以展开,并穿插若干...
-
法律的权威 法律与道德论文集
(英)约瑟夫·拉兹(Joseph Raz)著;朱峰译2005 年出版256 页ISBN:7503657103本书是法理学著作,解答了“法律的权威是什么”“应承认何种法律权威”的问题,并讨论了法律与道德的关系。
-
-
传神达意 中国典籍英译理论体系的尝试性建构
付瑛瑛著2017 年出版367 页ISBN:9787206141973本文拟将汪榕培教授的翻译思想“传神达意”建构典籍英译理论体系,基本思路如下:借鉴美国社会学家默顿的“中观理论”和美国语言学家乔姆斯基的“原则—参数”模式对“传神达意”的内涵进行细致探讨,并用典籍英...
-
-