传统文化在现代设计中的传承与传播 文化沙湾

本书以传统文化中的醒狮、飘色、砖雕为重点，表现了传统文化中的生存状态、生产习俗、生活风貌、伦理观念，并且对当时的社会形式、自然环境、宗教信仰等多方面的历史发展状况也有所保存和反映。对今日的传承做...

《楚辞》英译的中国传统翻译诗学观研究

本书选取杨宪益与戴乃迭、孙大雨、许渊冲、卓振英的《楚辞》英译本为研究对象，以中国传统诗学范畴的“志”“情”“形”“境”“神”为主线，以译本比较与评析为依托，从跨文化、跨时空、跨学科的角度，将翻译学与...

语言学与英语翻译研究

本书详细介绍了语言学和语言翻译，研究了翻译中与语言学的具体运用。翻译学是一门年轻的科学，英语是全球最通用的语言，而英语翻译也是时下的热门学习。翻译学作为新兴学科需要吸收其他相关学科的研究成果及理论...

模因论视阙下的应用翻译研究与实践

本书以模因论为指导，围绕模因论与应用翻译之间的关系，深入探讨了不同应用文本类型的翻译策略、翻译方法和翻译技巧。全书从理论探索切入，运用模因翻译理论的基本原理，分别对网络流行语翻译、茶叶商标翻译、中文...

翻译硕士研究生综合英语高分突破

本书依据翻译硕士研究生入学考试综合英语科目所考察的题型，具体探讨了词汇语法、阅读理解和写作等三部分的基础知识、解题技巧和考察的重点难点等内容。另外本书结合各部分理论讲解设计了一定量的配套练习题...

变动中的传承 民族舞蹈创作的文化性与当代性

贝多芬之魂 德国古典“文化群落”中的贝多芬音乐

建构中的“华人文化”族群属性、国家与华教运动

思考的痕迹 文化碰撞中的思想生成

本书按照“思考的痕迹”的总体思路，将全书分为三篇。上篇是“边界的勘察”，中篇是“思想的漫步”，下篇是“观念的重构”，主要探索马克思主义哲学与西方哲学的关系，并阐发了作者的哲学沉思与探索心迹。...

河南省城镇化进程中的小城镇文化构建