当前位置：首页 > 名称
大约有64,956项符合查询结果项。（搜索耗时：0.1722秒）
为您推荐： 许渊冲经典英译古代诗歌1000首 苏轼诗词 许渊冲经典英译古代诗歌1000首 套装共10册 许渊冲经典英译 古代诗歌1000首 套装共10册 许渊冲经典英译古代诗歌1000首 诗经 许渊冲经典英译古代诗歌1000首 许渊冲英译中国经典诗文集 牡丹亭
-
诗歌翻译中的框架操作 中国古诗英译认知研究
肖开容著2017 年出版166 页ISBN：9787030531193本书以中国古典诗歌英译为对象，旨在解决背景知识缺失引起的诗歌译文理解问题，采用认知科学有关知识表征模型理论，以背景知识在大脑中的表征——框架为切入点，分析译者在翻译中如何通过框架操作，实现原文读者与译...
-
-
-
中国历代诗词英译集锦 第2版
朱曼华编译2016 年出版296 页ISBN：9787517602873本书共收录256首我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间先后排序。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大多给出历史背景说明，并择诗中重点难点词汇进行注释，...
-
-
-
-
-
《红楼梦》诗词曲赋英译比较研究
王宏印著2015 年出版394 页ISBN：9787563232376本书为南开大学外国语学院王宏印教授的个人专著。作者以《红楼梦》原书中的50首诗词曲赋为依据，选取《红楼梦》的两个英译本，即杨宪益译本和霍克思译本，针对两个译本对诗词曲赋的不同翻译，逐句逐行地进行分析和...
-
中国古代文史大家 文坛全才 苏轼
金开诚主编2011 年出版136 页ISBN：9787546350363苏轼发出的夺目光辉，使整个北宋文坛为之振奋。作为艺术史上不朽的丰碑，不管是在过去、现在还是将来，苏轼都给后世人带来了深刻的启示和长远的影响。...
学科分类
出版时间