科学理解的历史与当代建构

本书以科学理解问题为核心，以语言分析、逻辑分析及其比较分析作为基本研究方法，从哲学层面上展开了对科学理解及其相关的其他科学哲学理论问题的系统分析与探讨：首先，课题梳理了自古希腊至当代西方哲学文献中的...

新疆当代多民族文学史 文学翻译卷、文学评论卷

本书为国家级重点课题，主要内容为介绍新疆解放以来在文学翻译、文学评论方面，各民族所取得的成就及对其的评价。

当代翻译理论纵横

19世纪中期以来，翻译理论有了长足的发展。本书对当今纷繁复杂的翻译理论进行了剔抉爬梳，详细研究并介绍了几个主要翻译流派——北美翻译培训派、翻译科学派、翻译研究派、多元体系派和解构主义派——的主要观...

中国当代文学专题教程

本书以专题的形式，按文体分为当代小说、当代诗歌、当代散文、当代戏剧4讲，以有利于学生学习掌握中国当代文学、领略中国当代文学艺术魅力、训练专业思维和写作技能、提高对中国当代文学欣赏水平为宗旨，力求使...

法律的概念分析 如何理解当代英美法理学

本书稿致力于提炼出“概念理论”这一法理学的语言哲学主线，进而深入语言哲学，推荐一种较为成功的概念理论，这就是克里普克和普特南分别独立提出的可能世界语义学，在根本上解决法律的概念问题。本书稿致力于提炼...

资本主义理解史 第六卷 当代国外马克思主义与激进话语中的资本义观

当代商务英语语言与翻译研究

本书以商务英语语言分析和各类商务文体的翻译为中心展开，前半部分集中讨论了商务英语各语言层次的特点，比较英汉商务语言的异同。后半部分介绍了商务英语翻译的一般性问题，并对每种商务文体语言和翻译都进行了...

实用翻译教程 修辞与翻译

新编当代翻译理论

本书是一部适于通用的翻译理论引论，更多着眼于翻译的共性，同时也提纲挈领地触及中国翻译理论的特性。本书由其前身《当代翻译理论》改写而成，着重加强了在作者看来属于当代翻译中最重要的几个问题：一、文化战略...

当代西方文论与翻译研究导引

本教材旨在帮助读者系统而全面地了解当代西方文论各流派的理论渊源、发展历程、思想主张及其与翻译研究的关系，培养读者的创新意识，提高读者开展当代西方文论与翻译研究的能力。编者以问题为导向，通过导论引导...