素描静物 对比临摹 2

本书是一本基础类的素描静物技法辅导书，针对美术初学者使用。本书对素描静物的造型临摹知识有详细介绍，收录了大量的优秀范画，为临摹提供了素材。同时，书中对临摹过程中容易出现的问题作了分析讲解，能够避免读者...

文学审美与价值取向 翻译研究自选集

本书积集了作者近10年一些翻译专题研究的论文和讲稿，包括翻译理论及应用研究、陕北民歌翻译研究、尤金·奥尼尔及其译介研究、散文鉴赏及翻译和其他研究，主要关注翻译中蕴含的文学审美和价值取向的探索。本书...

事件与翻译 东亚视野中的台湾文学

本书是由中国社会科学院国际合作局主办、中国社会科学院文学研究所台港澳文学与文化研究室组织的“两岸学术交流论坛——战后台湾文学学术研讨会”的论文结集，本书所收论文，展现了近年来两岸学界有关战后台湾...

运动伤 预防、诊断、治疗与康复 翻译版

运动医学科近几年在国内发展迅速，专门从事运动医学的医生（研究生）正在逐年增多。目前以图文并茂的方式系统介绍运动损伤的专业书籍还不多。本书由从事运动医学的权威编写，内容包括了运动损伤的预防、诊断、治疗...

常用英语习语翻译与应用

本书以常用英语口语为主，共九章，内容包括日常用语、情感小语、实用话语、交通方式、消费、服务场所、娱乐休闲、学业与事业等。每章包含10个单元，每个单元又包含10个常用的重点句型以及若干常用词组，同时本书对...

译学与跨文化传播 对翻译的根本反思

本书从社会发展的角度分析翻译的文化功能，从翻译活动过程解析翻译的心理学机制，从翻译方法上研究翻译的传播价值，由此构成知识论、二维编码论的价值论主要三论，回答了译学中的三个基本问题。...

本地化与翻译导论

本书共分为四个部分，系统综述了本地化行业的所有相关知识，包括本地化、国际化、全球化、外包以及本地化在中国的发展。本地化专业知识针对本地化的几个主要领域进行了系统而深入的介绍，方便从事相关工作的本地...

我国翻译专业教材建设 理论构建与对策研究

本书列入国家哲学社会科学规划项目。全书共分八章，主要研究论述了翻译专业本科生（英汉互译）的口笔译教材建设问题，研究内容包括我国翻译教材建设的发展状况、翻译教材建设的理论基础、跨学科理论基础、影响教材...

苏联全国及国内各区域地层对比表编写规程

当代中国学术文库 翻译策略与技巧研究

本书以“翻译策略与技巧研究”为主题，探讨具体领域的翻译方法，共收集论文32篇，涉及公示语、景点介绍、餐饮、音乐、广告、医学、石油、科技新词、外来词、民族文化等多个领域。作者们对相关领域的语言特色、 ...