大约有446,178项符合查询结果项。（搜索耗时：0.8620秒）
为您推荐： title英汉比较与翻译 全国 硕士专业学位系列教材 翻译修辞学与国家对外话语传播 title英汉翻译 方法与试笔 第三版 英汉语言对比与翻译 英汉词汇对比与翻译 论英汉语言和翻译的理论与实践
-
当代英汉语言文化对比与翻译研究
李华钰，周颖等著2017 年出版297 页ISBN：9787206141478本书对英汉语言文化对比与翻译进行了探讨研究，首先分析了文化与翻译的关系，对文化、翻译进行了概述，并在此基础上探讨了文化与翻译的关系。然后探讨了文化差异下的翻译，接着分别从不同侧面对英汉语言文化进行了...
-
英汉缩略语的比较与应用
余富林著2002 年出版258 页ISBN：7302051852本书对当代一个重要的语言现象—缩略语的比较与使用进行了较为详尽、学术性的探讨。缩略语是适应社会发展而产生和丰富的。国内现有两种汉语缩略语专著，但还没有将英汉两种缩略进行比较的专著或教材。本书全...
-
科技英汉与汉英翻译教程
武力，赵拴科编著2000 年出版216 页ISBN：7561212666作者根据科技英语的特点论述和科技翻译的基本方法和技巧。《科技英汉与汉英翻译教程》的一个重要特点是，在对比英语和汉语不同特点和基础上，阐述了科技翻译和一般准则，指出翻译的难点、翻译中易犯的错误以及解...
-
现代英汉隐喻探究与跨文化翻译策略
赵娟著2018 年出版213 页ISBN：9787517062998本书从认知语言学的角度出发，通过对英汉隐喻的深入研究，探索和揭示了英汉两种语言在隐喻表达形式上存在的跨文化间的共性与差异，探讨了英汉隐喻中的文化认知和跨文化视角，以便英语翻译时能够更好地把握不同语言...
-
-
-
英汉概念隐喻比较与外语教学
苏立昌著2016 年出版141 页ISBN：9787310050680认知语言学将概念隐喻视为人类认识世界的一种思维模式。这一思维模式具有文化间的共性,同时也存在文化间的差异。概念隐喻在外语教学中起着文化工具的作用,掌握和利用好这一文化工具，即目标语的概念隐喻思维...
-
新编英汉语言与文化比较
黄育才主编2016 年出版265 页ISBN：9787309121469本书以中西语言文化的基本方面对比为核心内容，结合相关主题的拓展阅读与练习，帮助学习者了解两种文化的异同点，特别是增强对其差异的敏感性，提高跨文化交际能力。所选内容紧跟时代步伐，吸收了国内外学者的最新研...
-
实用地质、矿业英汉双向查询、翻译与写作宝典
宦秉炼著2013 年出版294 页ISBN：9787502462437本书立足于实用，精炼而多方面地介绍了英汉、汉英翻译理论和技巧，并用于矿业入门英语翻译指导；对地质、矿业多方面的英语资料进行了示范性翻译；提供了许多常见英语应用文的写作模板。本书配套的软件“地矿英汉双...
-
跨文化交际与英汉翻译策略研究
谭焕新著2018 年出版228 页ISBN：9787520805209本书论述了翻译的发展、文化与翻译以及其他各方面文化差异翻译。全书的思想就是将翻译理论和实践与跨文化交际有机地结合，揭示语言、文化与交际的关系，以及文化对于翻译过程的影响，从而提高人们的跨文化交际能...