英语情态附加语使用中的文化差异

纳西文化中的古代音乐遗存 桑德诺瓦

解读画像砖石中的汉代文化

本书详细地梳理了汉画像砖石的类型、特征，论述了汉画像砖石在研究汉代历史、文化和建筑方面的重要作用。

文化视角中的教育创新

本书论述改革开放以来在先进文化指引下中国教育事业的发展与创新。

时间、语文与文化 中法语言文化中的时间

本书为作者博士论文，从“语言是观察世界的一种态度”“说就是行动和交流”的观点出发，指出时间曾经是一个文化的概念，并研究了中文和法文文化和哲学关于时间的表达习惯，将二者进行对比，在此基础上分析了二者在语...

意象转换视域下的中国古典诗词俄译研究

本书在梳理了中外诗歌意象理论沿革的情况后，归纳了古今中外诗歌意象理论的共同点，明确地界定了意象的内涵和外延，阐释了意象转换在诗歌翻译中的重要性，提出了意象转换是译诗和研究诗歌翻译的理想的切入点。深入...

行政法治视域下的政府职能转变研究

在行政体制改革的过程中，政府职能转变显然是行政体制改革的核心内容。新中国成立以后，政府的职能形态进行了两次转移，第一次转移是以政治职能为中心向以经济为中心的转移，政府职能虽然整合政治和社会职能，但职能...

中国翻译政策研究

本书聚焦于近现代中国翻译政策，旨在研究翻译政策与翻译活动之间的关系，超越了对翻译活动单纯语言层面的探讨，将翻译研究置于更为广阔的文化语境中，强调政治、意识形态、文化等各种因素对翻译活动的影响。确立翻...

翻译学的多维研究视角

《翻译学的多维研究视角》一书从翻译学的文化研究视角、译者研究视角、译本研究视角、历史研究等视角出发，坚持理论与实践研究相结合，对翻译学展开多方位的探讨和分析，力求丰富和发展现有的翻译理论，深化翻译实...

转型中的亚洲文化与社会

本书是亚洲研究集刊第四辑，收入多篇学术论文，涉及政治、经济、历史、文学、教育等多个领域。