莎士比亚全集 6

本书主要内容包安东尼与克莉奥佩特拉、辛白林、泰尔亲王配力克里斯、维纳斯与阿都尼、鲁克丽与阿都尼、十四行诗、情女怨、爱情的礼赞、乐曲杂咏、凤凰和斑鸠。这次校订和补译所采用的版本，主要仍根据朱生豪...

莎士比亚喜剧 威尼斯商人 汉英对照

本书是莎士比亚早期的重要作品，是一部具有极大讽刺性的喜剧，是莎士比亚四大喜剧之一。剧本通过三条线索展开，主线是威尼斯商人安东尼奥为了帮助巴萨尼奥成婚，向高利贷者犹太人夏洛克借款三千金币而引起的“一磅...

莎士比亚书店

本书为随笔集。本书是莎士比亚书店创办人西尔维亚·比奇记述的书店开办始末。1919年，西尔维娅在巴黎河左岸开了一家莎士比亚书店，从此它渐渐成为文人雅士汇集的据点、文化交流的中心，更成为一直以来文学青年向...

莎士比亚新论 武汉国际莎学研讨会论文集

阮珅主编.莎士比亚新论武汉国际莎学研讨会论文集.武汉：武汉大学出版社

如果世界和爱情都还很年轻 朱生豪译莎士比亚情诗集

莎士比亚戏剧精选 美绘版

莎士比亚被公认为全世界卓越的剧作家之一，他流传下来的作品包括38部戏剧、2首长诗和154首十四行诗，他的剧本被翻译成所有主要使用着的语言，并且表演次数远远超过其他任何剧作家。选入本书的《威尼斯商人》、《...

仲夏夜之梦 莎士比亚全集 英汉双语本

《仲夏夜之梦》为“莎士比亚全集·英汉双语本”中的一本。本剧讲述的故事发生在仲夏夜晚，两对恋人为了对抗一道荒谬无比的律法而出逃；当他们逃往林子后，精灵的介入使彼此爱的对象混淆；一阵混乱之后，众人终于恢复...

新莎士比亚全集 第6卷 罗马悲剧

本卷收录了莎士比亚的三部喜剧剧本：《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《温莎的风流娘儿们》。这三部喜剧都清晰地表达了反对封建婚姻专制的新观念，主张恋爱自由、婚姻自主，在当时具有一定的社会意义。此时，莎士...

莎士比亚十四行诗精韵全译

以aaaaaabb（或aaaaaaaa）的丰韵形式传译原诗的ABABABCC主打韵式，每行严限12字；对其两段插曲（16+6共22节）也分别作了类似的精韵诠译，每行严限10字。注释详尽，包括前辈译家未译的作者删节稿（1 5节以上）及前两章的绪言。...

莎士比亚喜剧集

莎士比亚是古往今来最伟大的作家之一，他的创作对英国乃至世界文学创作都产生了巨大的影响，其作品几乎被翻译成世界各种文字，各种新版本和译本层出不穷。本书所选这些戏剧主要写爱情、友谊和婚姻，主题大同小异，情...