对比语言学

本书为“高等院校英语语言文学专业研究生系列教材（修订版）” 的一本，论述对比语言学的基本理论，并注重理论联系实际。

英汉语源对比同解学习法 英汉同源说文解词

本书从英汉语源对比研究的角度重新思考中国英语教与学的方式与方法，提出了英汉双语语源对比研究的“语音反切与近音飘移现象”、“语言分辨大面积相似现象”、“同类词音词义相混现象”。...

英汉写作过程心理语言学研究

本书为当代语言学研究文库。本书研究了中国学生写作，对母语写作和英语水平对该过程的影响加以分析，在国内较为少见。本书主要面向语言学专业研究生、外语教师、二语习得和外语教学研究者。...

对比语言学

高等院校英语语言文学专业研究生系列教材:本书系统地阐述对比语言学在理论和应用两大方面的一般理论和方法的专著，全书共有10章。

实用英汉对比教程

本书作为英语专业知识选修课教材，主要适用于英语专业三、四年级的学生。教材通过对英汉两种语言在词汇、语义、句法结构、语篇、语用、修辞等层面、乃至思维、文化方面的异同特征的对比分析和描述，帮助学生打...

掌握英语交流技能训练手册 HOVER英汉对比功能学习法

对比语言学

本书系统地阐述了对比语言学在理论和应用两大方面的内容。全书共分七章，别介绍了解语言对比、语法对比、语用对比、对比分析与外语教学、对比分析与翻译等。...

英汉对比与译作赏析

本书分上中下三篇，上篇为翻译概论，中篇讲英汉对比与翻译，下篇是翻译佳作赏析，以辩证的学术思维、生动的学术案列，深刻地论述了英汉互译对比的学术方法及英文翻译过程中需要注意的方方面面，对读者了解英汉两种语.....

对比分析与英汉翻译

本书通过对把两种学科结合起来，把英汉互译理论、技巧和两种语言的对比结合起来，试图启发读者要认识英语和汉语之间的差别，掌握他们各自的特点就需对英汉两种语言和文化等进行对比分析。通过对比分析可以深入理...

中央研究院历史语言研究所傅斯年图书馆藏敦煌遗书