牛郎织女 汉英双语

勤劳善良的牛郎和老牛相依为命，老牛指点他找到了下凡的织女，两个人互相爱慕，结为夫妻，过上了幸福的生活。织女的私自下凡触怒了王母娘娘，她带走了织女，划下一道天河分开了牛郎一家人。只有每年的七夕，他们才能......

女娲造人 汉英双语

女娲因为感觉自己活在世界上太寂寞了，于是用泥巴捏了一个小人陪伴自己。她越捏越多，看到人们三五成群地生活在一起，女娲非常开心。为了不让人们逐渐死去而灭绝，女娲还让他们掌握了繁衍生息的能力，从此可以代代生...

盘古开天 汉英双语

盘古在宇宙中孕育成长，长成后，他举起巨斧，劈开了混沌。世界由此开始有了天地之分。为了不让世界再合并，盘古用自己的身躯支撑起了天地。天长日久，他越长越高，天地也越离越远。长久站立让盘古疲惫不堪，他终于倒......

双语教育论 加拿大浸入式教育对我国高校双语教育的启示

本书介绍加拿大语言浸入式教育的历史并对其现状进行分析，讨论加拿大浸入式教育对我国双语教学的启示。由上、下两篇组成，上篇是加拿大浸入式教育的历史回顾和现状分析，共有8章；下篇讨论加拿大浸入式教育对我国...

古琴艺术名词术语手册 汉英双语

随着古琴艺术被越来越多的人所了解，本书为双方沟通交流相关内容提供参考，收录了目前常用的古琴艺术相关的词汇并作解释，以便国人能与外国人就深层次的文化内涵进行交流沟通，有助于中国传统的而音乐文化走向世界...

皆大欢喜 汉英双语

《皆大欢喜》是莎士比亚四大喜剧之一，故事场景主要发生在远离尘世的亚登森林中，讲述了被流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。最终好人得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘。中英双语，加插图...

汶川大地震10日实录 汉英双语

本书全景反映5·12汶川大地震的实况，包括行动篇和关爱篇，其中行动篇包括政府在行动、军警在行动、前线在行动、后方在行动和世界在行动；关爱篇包括生命的奇迹、人间有大爱和人性的关爱。...

童年金钥匙 谈小学生的性健康教育

欧洲知识产权典型案例 汉英双语

本书选取21个欧盟法院或德国法院知识产权典型案例进行编译。第一编共11个案例，第二编为10个案例，为展示法院判决原稿，书后将判决原文的摘编版设为附录。...

百鸟朝凤 汉英双语

黄帝即位之初，励精图治，百姓安居乐业。他非常希望能见到象征吉祥的凤凰。天老给他讲述了凤凰为了拯救百鸟与毕方决斗的故事，告诉了他居安思危的道理。黄帝由此更加勤勉，让人们过上了更美好的生活，凤凰也真的出现...