大约有920,293项符合查询结果项。(搜索耗时:0.9485秒)
为您推荐: 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播研究 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播 中日文学经典的传播与翻译 翻译修辞学与国家对外话语传播 跨文化传播视域下的外宣翻译研究 传播视角下的外宣翻译研究
-
日语文学作品读解与翻译
赵平,李玲主编10 年出版455 页ISBN:7312017614本书以日语文学作品为阅读、翻译教材,由中日两国多名作者执笔,就日语文学作品的读解赏析、语言表达及语法现象、翻译等展开讨论,内容充实,是一本实用的日语文章阅读、翻译读物。...
-
-
-
抗战文学与中日比较文学论稿
靳明全著2013 年出版245 页ISBN:9787516129432本书在中日文学比较的视野下对抗战文学进行了研究,本书抗战文学的研究既是对战争现实的还原,更是对战争特性及规律性的阐释。有以下四个特点:(一)描写了中国军民站在民族、国家立场上坚定地反抗日本军国主义的侵...
-
-
跨文化性与文学翻译的历史研究
(德)基特尔,(德)富兰克著2007 年出版151 页ISBN:7560066348本书属于文化学派中较为温和的一类。有以下几个特点:(1)依然是基于理性的研究;(2)总体而言,不是把翻译作为文化研究的一个范畴,而是以推动翻译学科本身的发展为目的;(3)书中的一些论文依然关注译作和原作的......
-
-
《玛纳斯》翻译传播研究
梁真惠著2015 年出版316 页ISBN:9787105140015就目前来看,对《玛纳斯》史诗的翻译传播,尤其对当今世界以英语为主要语言文字传播手段的英译本状况,还没有展开真正意义上的研究。本书从多维视角出发,首次对史诗《玛纳斯》的翻译传播进行综合系统研究,从某种意...
-
高校学术文库人文社科研究论著丛刊 英语翻译理论多视角探究
静心苑,叶晓英2017 年出版238 页ISBN:9787506849982本书从多个视角对英语翻译理论进行探究,主要内容包括:英汉语言对比、翻译概说、翻译理论、翻译技巧、文体翻译、文化翻译、语用翻译、修辞翻译、翻译教学、翻译测试等。本书结构合理、条理分明、布局有序,既做...
-
经典作家的可能 卡夫卡的文学继承与文学影响
姜智芹著2012 年出版309 页ISBN:9787100085069本书将奥地利作家弗兰茨·卡夫卡放在对前人继承和对后世作家影响的链条中加以审视,内容主要包括卡夫卡的文学继承和文学影响两部分。