父与子全集 汉英对照

《父与子》是德国幽默大师卜劳恩的不朽杰作。作品塑造了善良、正直、宽容的艺术形象。其中生动幽默的小故事均取材于卜劳恩日常生活中的真实体验，一幅幅小而精湛的画面跳跃着智慧的光芒，简单的线条里流淌出纯...

中国海洋神话故事 汉英对照

全书分研究视域和研究框架、马克思主义哲学中国化传统的形成与发展、马克思主义哲学中国化的代表性形态、马克思主义哲学中国化与中国文化的古今之变四个部分，全面深入地梳理了马克思主义中国化的历史线索、...

中华五福吉祥图典 寿 汉英对照

《中华五福吉祥图典》是源远流长、博大精深的中国书法艺术的一个缩影。既可欣赏真、行、草、隶、篆各种书体的风采，又可领略古今书法各家翰墨的神韵，更可体味福、禄、寿、喜、财给您和您的全家带来的五福吉祥...

呼啸山庄 汉英对照

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不顺，外出致富，回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。...

周髀今解

《周髀》为我国古代流传下来的著名天文历算学著作，由于年代久远，今人已难以读懂。唐如川先生倾一生之精力，对之进行疏解、研究，所做的工作包括用商务印书馆1937年和中华书局1927年的两种版本相互参校，对照前后文...

双语译林·壹力文库 里柯克幽默小品选 汉英对照

本书收录了许多里柯克脍炙人口的幽默作品。通过幽默与讽刺艺术地表现了人生的种种尴尬、痛苦和悲哀，怀着悲天悯人之情嘲讽了人类众多人性弱点，在针砭人类社会的不平等同时，也向人类的同情心、仁爱精神等发出了...

秦砖汉瓦 汉英对照

本系列精选100个中国传统文化专题，囊括了古代建筑、传统艺术、工艺美术、民俗以及中国人的衣食住行等方方面面，这些文化专题均有着悠久的历史，是中国乃至全世界的宝贵文化遗产。此本为《中国红·秦砖汉瓦》。...

中国进出口贸易统计月报 中华民国三十六年一月 汉英对照

藏历年 汉英对照

藏历新年是藏族人民共同的传统节日，是藏族人民一年中最为隆重的传统节日，与汉族的农历新年大致相同，寺僧和俗人一样也欢庆一年一度的新春佳节。藏历元月一日开始，到十五日结束，持续十五天。因为全民信仰佛教，节.....

诺桑觉寺 汉英对照

《诺桑觉寺》是简？奥斯汀的第一本小说，讲述了一个家境小康的牧师女儿——凯瑟琳，结识了两对兄妹：家境富有、正直而善解人意的蒂尔尼兄妹；家境平平、利欲熏心的索普兄妹。凯瑟琳与蒂尔尼相爱，但索普为了把凯瑟琳.....