西方文学思潮在现代中国的传播史

从文学翻译到翻译文学 许渊冲的译学理论与实践

本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英.....

民族主义视野中的中日文学研究

本书从民族主义的视角，以中日文学为基本研究对象，将中日的文学、文化以及社会各方面进行整合性研究。全书既有历时性考察，也有共时性探讨，并按问题展开全书的论述框架。在具体论述中，作者运用形象学、接受美学、...

作为大众传播媒介的文学期刊编辑论

蒲公英的种子 华裔文学与中国文化海外传播研究

本著作从华裔文学的界说、华裔文学的独特性和华裔文学研究的意义开始，回顾了西方媒体和文学作品中长期形成的华人刻板形象，论述了海外华裔文学的发生与发展过程，重点讨论了华裔文学的普遍主题，如身份之困、成长...

文学语篇翻译的多维研究

译心与译艺：文学翻译的究竟

文学与新闻传播研究 第5辑

本论文集收录了中央民族大学文传学院教师撰写的学术论文30篇，内容涉及中国语言文学、新闻传播及民俗学等领域。

国外经典教材系列 传播理论导引 分析与应用 第2版

本书阐述传播理论在生活中的运作。

英汉经典诗歌翻译与欣赏

全书分为4大部分。第1部分为本书的主体部分，由8个主题构成，包含大自然篇、人生哲理篇、爱情篇、励志篇、乡亲篇、颂月篇、汉语名篇、英语名篇。第2部分为100句古汉语名句英译。第3部分为笔者的诗文选。第4部...