第14届粤方言国际学术研讨会论文集

第二届国际粤方言研讨会论文集

广西北海市粤方言调查研究

本书作者根据大量第一手材料，全面论述了流行于广西壮族自治区北海市所辖的市区、廉州、南康、佤、海边等五种粤方言的语音、词汇、语法。本书首次详尽地揭示了北海粤方言的面貌。...

广州地区粤方言语音研究

本书以广州地区粤方言的一手材料为研究主体，参考其他地区的粤方言材料和历史文献材料，一方面对广州地区各粤方言点的语音系统进行整理，归纳出广州地区粤方言的语音特点，另一方面进行共时的平面比较和历时的纵向...

看得见的粤方言

本书通过图形图像的视觉方式展示了粤语词汇的含义和独特有趣的粤方言文化，并选取几位毕业生的毕业设计作品，通过视觉设计展现丰富多彩的粤语文化，推动了地域文化的传播和发展。本书以地域方言作为地域文化切入...

信息处理用粤方言字词规范研究

本书系统论述了粤方言字的定性、异体字的规范（定形）、多音字的规范（定音）、简繁体的规范（定体）以及粤方言字编码的规范（定码）。规范的主要成果可体现为《面向中文信息处理的粤方言字规范表》《信息处理用粤方......

第十八届国际粤方言研讨会论文集

本书是第18届国际粤语研究会的成果结集，精选了18篇优秀的会议学术论文，内容涉及粤语语音、语法及教学研究等多个方面，具有一定的学术价值，能很大程度上代表这一次会议的成果，对粤语的研究与推广有积极的意义。...

第十届国际粤方言研讨会论文集

本书是第十届粤方言国际研讨会的论文集。粤方言研讨会是粤方言研究界最高水准的盛会，本届研讨会收集一百多篇学术论文，主编者从中择优选用了六十多篇论文，这些论文包括粤语语音、语法、词汇多个方面，读者可以通...

语言服务书系·翻译研究 粤方言语境下的中英互译

全书是关于粤语、英语、汉语翻译的研究，内容包括四大部分：1. 概论，重点不在汉英语言的对比与互译的理论探讨，而是力求通过对具体实例的分析，来加以概括、综述。其中广东话与普通话之间的互译，对于港澳学生从事英....

琼粤地方文献国际学术研讨会论文集

本论文集分主题演讲、方志研究、族群与族谱研究等八部分，收录了琼粤地方文献国际学术研讨会上发表的论文四十篇。