影视字幕汉西翻译中的中国传统文化元素的转换

全书分四大部分，共计七章。第一部分概述电视作品的翻译特点；第二部分是翻译学理论基础部分；第三部分是语料研究和实例分析，首先选定翻译研究的语料，分析其来源、翻译目的、翻译形式、翻译单位和译者情况等；分析.....

反美学 在阐释中理解当代审美文化

中国关键词 汉西对照

“中国关键词”一书是以多语种、多媒体方式向国际社会解读、阐释当代中国发展理念、发展道路、内外政策、思想文化核心话语的窗口和平台，是构建融通中外的政治话语体系的有益举措和创新性实践。由中国外文局...

现代西汉汉西词典汉西部分

和谐教育论纲 在反思与阐释中理解当代教育

本书作者通过研究教育发生发展和历史轨迹。提出了我国和谐发展教育的思想。

关于国际共产主义运动总路线的建议 中国共产党中央委员会对苏联共产党中央委员会1963年3月30日来信的复信 汉西对照

美学的边缘 在阐释中理解当代审美观念

特定的时代有特定的美与艺术，当美与艺术向新的形态转型之时，最初往往只有少数人会首先感受到，并加以提倡，大多数人却会仍旧在“传统的梦魇”中沉睡，并将这少数人视为离经叛道者、哗众取宠者，必欲除之而后快。它.....

资本主义理解史 第四卷 经济哲学视域中的当代资本主义批判理论

理解梅格·庞蒂 梅格·庞蒂在当代

梅洛-庞蒂是上个世纪最重要的法国现象学家之一。本文集遴选了十多位国内外的梅洛-庞蒂及法国现象学研究专家的文章，内容涉及以下四方面的研究工作。首先，涉及梅洛庞蒂的思想在中国的传播与接受以及对中国学术...

诠释与澄明 马克思哲学的当代理解

本书主要收录自《学术研究》近年来陆续刊发的马克思主义哲学论文30余篇，分为四个部分：本真精神与当代价值、逻辑体系与基础问题、研究方法与解读模式、历史对比与当代会通。四部分内容集合了当下马克思主义哲...