英汉互译语感译技多层次

翻译是学好一门外语的基本和必要的条件，而培养语感、训练思维又是英汉翻译的关键。作者从英语翻译的基础、理解、表达和综合几个方面，深入分析了学习英语从感性和理性的角度开展的重要性，为读者引导一条英语学...

桥 当代名家译诗译论集

本书是一部有观点，有实力，有期待的译诗集。汇集了当代十一位翻译名家的诗歌翻译心得及其译诗代表作，涵括了诸多语种，其中大多数中文世界还未意识到其重要价值。译者大部分本身就是诗人，也是各语种诗歌翻译的翘楚...

名译选读丛书 汉语散文英译选读

本书是“名译选读丛书”中的一本。选取了50篇散文以及它们的英文译文。重在其所包含的人生体验、作者的心路历程，以及折射出的点滴哲理、思想与文化内涵。每篇散文后都附有“品味与思考”，与读者分享编者的感...

英、法、德、西、俄、阿拉伯汉译 最新译音表 外国地名汉字译写通则

中央民族大学985工程中国少数民族语言文化教育与边疆史地研究创新基地文库 汉朝语动词性结构对比与偏误分析

本书是中央民族大学著名教授戴庆厦主编的中央民族大学“985工程”中国少数民族语言文化教育与边疆史地研究创新基地文库新时期中国少数民族语言研究丛书之一。本书从系统论观点出发，采用微观分析和宏观把握...

透平机械长叶片级中的三元流动设计和计算译文集（设计和计算）译文集 1

历史文化街区重生第一步 历史文化街区保护中调查研究工作体系的中日比较

本书为2011年浙江省社科联省级社科学术著作出版资金资助书稿。本书在比较研究我国和日本历史文化街区保护中，调查研究工作的制度建设、实践操作、成果表现等现状的基础上，以我国的现状为立足点，结合系统论的观...

帝范 全译评点本

家范 全译评点本

杨绛译文集 3