长难句分析与翻译：十大基本功 1000句精解

考研英语拆分与组合翻译法 2012

本书作者结合多年翻译教学实践，独创性地提出了拆分与组合的翻译方法，帮助考生系统掌握翻译知识，从容应对考研翻译，是取得考研英语高分的必备参考用书。...

梁实秋的创作与翻译

本书为国家社会科学基金后期资助项目。书稿探讨了梁实秋的文学创作与外国文学翻译的成就，以及二者之间的互动关系，并对梁实秋译介外国文学的活动及思想进行了深入的研究，具有一定的学术创新性和价值。...

俄汉称名对比研究

本书深入浅出地论述俄汉语词汇语义的差异。

美国国家地理 动物来对比

美《900》句和英《901》句对比

翻译与跨文化交流 积淀与视角

本书为第四届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研究会的精选论文集，以“积淀与视角”为主题，收录了大会论文中的质量优秀者，作者多为术业有专攻的专家，也有一些年轻学者，在翻译学研究上具有较高的学术价值。可供...

新题型大学英语四、六级王牌 写作与翻译

本书根据国家教育部大学英语教学新要求以及考试要求编写的六级写作练习。

中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学

旅游翻译理论与实务

本书借鉴跨文化交际和整合营销传播理论，对旅游者，即旅游信息接受者的心理和行为特点进行深入研究；将功能理论和目的论置于跨文化旅游交际的动态环境中理解；变翻译被动运作的传统工作模式为跨文化交际者、咨询者...