彼得·潘 中英对照

本书是一本英汉文对照的小说，是英国著名作家詹姆斯·巴里的成名作，故事讲述了彼得·潘和温迪等小孩在缥缈园的奇遇。彼得·潘是个不肯长大的男孩，他具有所有小男孩共有的特点：害怕上学、热衷冒险、行侠仗义、纯...

四体书法集 中英文对照

本书用楷书、隶书、篆书、仿天法神谶碑体书写《百家姓》《三字经》《弟子规》《千字文》，并介绍不同书体的书写方法、要点、体会都作了简明的介绍，可供中外青少年学习，还可供书法和篆刻爱好者鉴赏。...

交通导视 汉英对照

交通空间是连接出行起始和终点的过程空间，是为乘客出行所提供的服务场所。《交通导视》这本中英双语图书向读者展示了众多国际顶级设计机构的典范之作，涵盖了机场、火车站、地铁站、巴士站、码头、停车场和街...

元宵节 汉英对照

元宵节，是春节之后的第一个重要节日。关于元宵节的习俗在全国各地也不尽相同，其中，吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗。本册从元宵节的节日起源、节日习俗、人文风情和典型活动几个方面...

小飞象 英汉对照

《小飞象》讲的是丹波是马戏团的一头小象，因为长着一对超大号的耳朵而成为大家嘲笑的对象。一次，丹波无意中喝了酒，灌得酩酊大醉。这次意外事故却使丹波发现它可以靠扑扇它的大耳朵飞到空中。于是，丹波一夜之间...

我爱我家 汉英对照

《当代中国微记录》为想了解当代中国情况、想了解普通中国人生活的外国人或者海外华侨而编写，目的在于展现真实的当代中国。其中，《万家灯火》以简洁生动的语言介绍了中国家庭概括，包括三口之家、独生子女问题...

四眼天鸡 英汉对照

《四眼天鸡》讲的是小鸡鸡丁为了改变自己胆小的形象，参加棒球赛并取得了胜利，一举成为了镇上的名人。一天，鸡丁发现天上掉下来一块东西，鸡丁将所有的小伙伴们招集在一起，商讨该如何对待这突如其来的变故。在一场...

无敌破坏王 英汉对照

《无敌破坏王》围绕游戏《快手阿修》中的大块头反派“无敌破坏王”拉尔夫展开，他的角色设定是个坏蛋，却梦想和同款游戏中的好人阿修一样受到大众的喜爱，于是他潜入现代电玩游戏，在这里他看能让自己成为英雄的机...

国际联盟统一票据法公约汇编 汉英对照

英译名:TheleagueofNationsuniformlawonbillsofexchangepromissorynotesandchecks:分为统一票据立法会议之沿革、统一汇票本票法公约、统一支票法公约三部分。

中学英语教材课本英汉对照译注 高中第3册 下 新版