大约有18,178项符合查询结果项。（搜索耗时：0.1137秒）
为您推荐： 中英文对照 命若琴弦 中英对照 标竿人生中英文对照版 中国历史常识 中英对照 老人与海 中英文对照 小王子 中英双语对照版
-
英语时文阅读进阶 英汉对照 史地篇
王华琴，刘瑞琴主编2002 年出版139 页ISBN：7801641558您想了解世界的人文历史吗？你想知道世界上著名的地理风貌吗？那么，请您走进《英语时文阅读进阶——史地篇》。本书是《英语时文阅读进阶——史地篇》。本书是《英语时文阅读进阶》的第三册，精选文章27篇。内容主...
-
-
了不起的盖茨比 英汉对照
（美）F·S·菲茨杰拉德（Francis Scott Fitzgerald）著2013 年出版296 页ISBN：9787543073432《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德1925年所写的一部短篇小说，它以20世纪20年代的纽约及长岛为背景，通过“我”卡拉维的叙述，描写了神秘富翁盖茨比执着地坚守爱情而最终被爱情所抛弃，并为之殒...
-
中国贸易外经统计年鉴 2015 汉英对照
国家统计局贸易外经统计司编2015 年出版656 页ISBN：9787503776991全面反映中国国内贸易、对外经济贸易和旅游业发展情况的资料性年刊。本年鉴收录了2014年中国国内消费品市场、批发和零售业、住宿和餐饮业、对外贸易与合作和国内、国际旅游的主要统计数据，以及分各省、自治...
-
中华人民共和国2011年国民经济和社会发展统计公报 汉英对照
中华人民共和国国家统计局编2012 年出版60 页ISBN：7503756412本书是由国家统计局发布的年度政府统计公报，对我国2011年国民经济和社会发展情况做了全面的汇总和分析。全书分为十二个部分：一、综合；二、农业；三、工业和建筑业；四、固定资产投资；五、国内贸易；六、对外经济......
-
“菲迪克（FIDIC）”交钥匙工程合同条件 法汉对照本
费建华编译2012 年出版263 页ISBN：9787113148157目前，在许多法语国家正在使用该合同条件。由国际咨询工程师联合会编写的“菲迪克（FIDIC）”合同条款目前已被公认为是从事国际工程设计、采购、施工以及项目咨询、投资、保险和管理的最佳业务指南。编者本人在...
-
河里的石头滚上坡 贵州安顺屯堡民居 汉英对照
越剑著；杨座径翻译；越剑，杨波摄影2015 年出版246 页ISBN：9787553203652这是一个建筑师的眼光，直接看到了屯堡最基本的元素——石头。对照图片，建筑师告诉我们，贵州喀斯特地貌使得石灰质沙页岩得来全不费工夫。屯堡建筑的石墙，石板盖顶是一般人就能看到的，但随建筑师的眼光，我们还看.....
-
日不落帝国兴衰史 中世纪英国 通识读本 典藏版 英汉对照
（英）吉林厄姆，（英）格里菲思著2013 年出版345 页ISBN：9787513531047这是一个征服与扩张的时代，还是一段压迫与反抗的历史？诺曼征服、十字军东征、百年战争、玫瑰战争，它们造就了怎样的一个中世纪英国？诺曼、安茹、兰开斯特和约克，这些王朝各自又有什么特点？本书以1066至1485年间英...
-
下雨天的大气球 名家经典绘本 英汉对照版
（阿根廷）里卡多·利涅尔斯·希瑞著；许旸译2018 年出版68 页ISBN：9787020128389这是一本儿童学习读物。星期六，下雨了，玛蒂尔达的小妹妹克莱米拒绝出门，于是玛蒂尔达教她下雨会有的乐趣。她热情地带领小妹妹在雨中奔跑，用嘴巴接雨滴，挖虫子……太阳出来了，玛蒂尔达把小妹妹的红气球献给了彩.....
-
曾国藩家书 上 文白对照本
（清）曾国藩著；兴华编译2001 年出版706 页ISBN：7800405818书记载的主要内容是：曾国藩自进入仕途的数十年时间内，对他上至呈送朝廷的奏稿，下至个人的书信、日记、诗文等的全部底本和副本的原文整编。这数十年如一日的孜孜不倦，使我们看以有幸见到他留下的1500多万字的文...