大约有1,972项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0429秒）
-
-
汉学家的中国文学英译历程
朱振武2017 年出版340 页ISBN：9787562849797英语汉学家评传，汇集了徐穆实、白睿文、闵福德、闵福德、霍克思等诸多英语汉学家，他们翻译的中国当代文学作品在英语世界引起了很大反响。该专著以具体文本为例，从译者的翻译策略入手，分析译者如何在文字和文化...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 唐诗 上
许渊冲编译2015 年出版99 页ISBN：9787511025661许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 苏轼诗词
许渊冲编译2015 年出版115 页ISBN：9787511025685许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
-
中国历代诗词英译集锦 英汉对照
朱曼华编译2013 年出版275 页ISBN：9787517600572本书共收录234首我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间先后排序。唐诗占40%，宋词占33%，元曲占7%，古风诗和新诗各占10%。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大...
-
趋近 汉语熟语英译研究
万华著2017 年出版345 页ISBN：9787567125278本课题以汉语熟语英译中各种对应与不对应的翻译手段为研究对象，讨论熟语翻译的原则和标准。任何翻译活动都必须满足翻译的必要条件，即忠实性原则和通顺性或可理解性原则。趋近是一个协调翻译中对应与不对应关...
-
7天打造高考英语语法王 快速盘点900语法点
冯岩松编著2014 年出版434 页ISBN：9787517020974本书是优秀高考生的首选，让你专注、高效！作者精研了近5年的高考英语真题，对其所涉语法知识进行了全面的统计，筛选出900个语法点，在此基础上展开每个语法点的详细讲解，并辅以真题考点解析。这本精致的小书能让你.....
-
尼赫鲁家书 贾瓦哈拉尔·尼赫鲁和英迪拉·甘地书信选集 1922-39
（印）甘地编；庞新华译1993 年出版534 页ISBN：7215023583（印）甘地编；庞新华译.尼赫鲁家书贾瓦哈拉尔·尼赫鲁和英迪拉·甘地书信选集1922-39.郑州：河南人民出版社
-
耶鲁藏《道德经》英译稿（1859）整理与研究=ENGLISH TRANSLATION OF LAO TSE
THE BOOK OF THE WAY AND OF VIRTUE(1859)2016 年出版0 页ISBN： -
维新潮英 近代诗人蒋智由事辑
布谷著2016 年出版240 页ISBN：9787554009420蒋智由（1865—1929），中国近代诗人，原名国亮，字观云、星侪、心斋，号因明子，浙江诸暨紫东乡浒山村人。早年留学日本，参加过光复会等革命团体，后思想逐渐保守。他与黄遵宪、夏曾佑被梁启超并列为“近代诗界三杰”......