中国不会忘记：汶川特大地震国际救援纪实：汉英对照

本书为大型画册，收录图片约500幅，主要内容为：5.12四川汶川大地震后，各国政府和国家领导人及国际组织负责人发表的声明、谈话、致慰问电的情况；全国哀悼日，外交部接受外国领导人和政要吊唁的情况；我驻外使领馆接......

如果这可以是首歌

这本书是姚谦2017年最新随笔集。在书中，华语乐坛大师姚谦和大家分享他如何在日常生活里、在旅行中记录令他心动的过往。无论是在经常居住的台北、北京两地，还是在世界各地陌生又熟悉的城市里，艺术、文字、音乐...

谁说这辈子只能这样

不同的想法最终导致了不同的人生。敢想就要敢做，唯有积极的行动，大胆的尝试，梦想才有真正实现的一天。别让你的人生留下遗憾。本书让你走出平庸的社会边缘，改变陷入绝望的你，不再浑浑噩噩的混日子，这辈子你可以.....

汉英双讲中国元曲50篇 汉英对照

元曲是我国文学艺术宝库中的瑰宝。本书从流传至今的几千首元曲作品中精心遴选出50首（套）具有代表性的优秀作品，用英汉双语进行了详细的注释和讲解。本书按元曲作者生卒年顺序排列，每首（套）元曲的介绍包括以下部.....

全国经济委员会报告汇编 汉英对照 第5集 第七次国际道路会议中国报告

中国世界遗产大观 英汉对照 自然与文化双遗产类/山川、古代工程类

本书介绍中国世界遗产中的自然与文化双遗产、山川、古代工程部分。

中国担保法比较法案例分析 中英文对照

本书为德国政府与中国商务部对中国经济法律改革的项目成果。本书介绍了中国、德国的担保法律。附有11则案例以及基于中德两国法律基础上的的比较性解决方案。...

中国幽默故事选 中华传统文化精粹汉英对照

本书收录的100篇幽默故事选自隋初至清末的25种笑话集，其中包括隋初侯白所撰的《启颜录》，明代著名文学家冯梦龙编纂的《笑府》、《广笑府》、《叙谭概》等，书中各篇笑话均具幽默精简的特色，侧面反映出中国历代...

参与国际联合会调查委员会中国代表处说帖 中英文对照

中国经典对外读库 中国古代短篇小说选 汉英对照版

该书属于“中国经典外文读库”系列丛书，该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。《中...