大约有188,276项符合查询结果项。(搜索耗时:0.2788秒)
为您推荐: 英汉修辞格比较与翻译 羌在汉藏之间 川西羌族的历史人类学研究 title英汉比较与翻译 全国 硕士专业学位系列教材 中印佛教石窟寺比较研究 两次全球大危机的比较研究 儒教与基督教 仁与爱的比较研究
-
东汉-隋本缘部汉译佛经 定中结构研究
许剑宇著2018 年出版336 页ISBN:9787520313988本书为国家社科基金项目(09BYY049)。本书属于汉译佛经专题语法研究范畴,选取隋《佛本行集经》及由此上溯到东汉的一共八部有代表性的佛经作为考察对象,旨在探讨佛经在汉语语法史研究中的价值。本书探讨了中古佛...
-
大喜乐与大圆满 庆祝谈锡永先生八十华诞汉藏佛学研究论集
沈卫荣主编2014 年出版836 页ISBN:9787802536975本书是中国人民大学国学院汉藏佛学研究中心为祝贺谈锡永先生八十华诞而做的学术论文集。谈锡永先生为中国人民大学国学院客座教授,多年来主要从事汉藏佛学研究,已出版《宁玛派四部宗义释》等多种学术著作,主编...
-
汉藏佛教美术研究 第四届西藏考古与艺术国际学术讨论会论文集
f谢继胜,罗文华,石岩刚主编2014 年出版684 页ISBN:9787532562978本书是国际西藏考古和艺术研究的最新成果,其研究范围综合了藏、汉、西夏、蒙古、东巴等各民族古代绘画、雕塑、建筑、纺织印染等各个方面。其中包括中国汉藏学者关于“藏式佛像”、11-13世纪伏虎罗汉类型、...
-
汉藏佛教美术研究 2007第三届西藏考古与艺术国际学术讨论会论文集
谢继胜,罗文华,景安宁主编2009 年出版595 页ISBN:9787532551583本书是国际西藏考古和艺术研究的最新成果,其研究范围综合了藏、汉、西夏、蒙古、东巴等各民族古代绘画、雕塑、建筑、纺织印染等各个方面。其中包括中国汉藏学者关于”藏式佛像”、11~13世纪伏虎罗汉类型、元...
-
西夏新译佛经陀罗尼的对音研究
孙伯君著2010 年出版196 页ISBN:9787500488903最近二十几年,随着西夏文献的刊布、解读和西夏语研究等取得诸多进展,人们逐渐认识到,要搞清西夏语的语音系统,必须首先明确当时的汉语河西方音。此前利用夏汉对音资料所做的相关研究存在着一个致命缺陷,即西夏文...
-
英汉学术语篇比较与翻译
杨新亮,熊艳主编;应葳,邓金莲,柳旦,杨莹,杨建华副主编2015 年出版133 页ISBN:9787313123053本书的主要适用对象为基础英语后的本科生和研究生,因此,在对比分析英汉语篇知识的同时,主要以英汉学术语篇的解析和翻译实训为主,旨在以英汉学术语篇的实证性和逻辑性特征培养学习者研究型和发现型学习的学术思...
-
东汉疑伪佛经的语言学考辨研究
方一新,高列过著2012 年出版481 页ISBN:9787010107035本选题为2011年度国家哲学社会科学成果文库成果之一,具有较高的学术水准。作者在书稿中对中国历史上中古早期可疑佛经的概貌及相关研究进行了综合介绍并指出对其进行考辨的重要性和可行性。在此基础上,作者从...
-
基于梵汉对勘的魏晋南北朝佛经词汇语法研究
陈秀兰著2018 年出版426 页ISBN:9787309138276本书在全面考察魏晋南北朝时期汉译佛经的基础上,选取其中具有代表性的四部汉译佛经——《撰集百缘经》《维摩诘经》《妙法莲华经》《金光明经》,将其与对应的平行梵文本进行对勘,同时运用数理统计的方法作穷尽...
-
比较文学与文化丛书 中华文化语汇翻译
高万隆等著2015 年出版425 页ISBN:9787516144695本书首先突出中华文化特色,语汇涵盖中华文化的各个方面,以尽可能对等的英译力求准确地传达中华文化语汇的丰富内涵,尤其集中翻译极具中华文化特色的用语词句、典籍名篇、文史事件、文学艺术、流派社团、风物遗...
-
文学翻译:比较文学背景下的理论与实践 TRANSLATING LITERATURE: PRACTICE AND THEORY IN A COMPARATIVE LITERATURE CONTEXT
(比)勒弗维尔(Lafevere A.)著2006 年出版165 页ISBN:7560059440